Şiirleri orijinal dilinde okumak daha anlamlı ve güzel olur diye düşünüyorum çeviriler şiirin büyüsünü bize geçiremiyor maalesef. Bu kitabın bir eksiği değil tabiki. Kitap eğitimde robot gibi bilgi yüklenen öğrencilerin özgür düşünebilme çabalarını onlarla aynı okuldan mezun olmuş bir öğretmenle verdikleri mücadeleyi anlatıyor. Bu eğitim sistemi bize çokta yabancı değil. Öğrencileri anlama konusunda çokta sıkıntı çekmedim;))) Öğretmenlerinin Latince ifadesiyle Carpe Diem yani "Bugünü yaşa" diyerek bitiyorum.İyi okumalar.
·
6 Gösterim
Yorumlar
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.