Tolstoy, Shakespeare'den sonra dünya dillerine en çok tercümesi yapılan yazardır. "İnsan Ne İle Yaşar?" ise ünlü ve çok okunan, konuşulan bir eseridir. Daha önce bir kere okumuş olmama rağmen kitapla ilgili hiçbir şey hatırlamıyordum. Muhtemelen çok ağır dilde yazılmış yoğun bir eser olarak tahmin edip almıştım. Ama çok kısa bir sürede rahatlıkla okuyup kitaplığa kaldırmışım. Geçenlerde gözüme takıldı ve tekrar okuma istedi uyandırdı. Kitap aslında öykülerden oluşmakta ve her öykü bir mesaj içermektedir. Merak duygusu fazla uyandırmamış olmamasına rağmen sıkılarak okumadım ve kendimce yorumlamalar yaptım. Okurken dikkatimi çeken bir nokta ise çok fazla "adamakılı" kelimesinin geçmesi oldu. Ben "doğru düzgün" olarak hepsini teker teker düzeltirim her okuduğum yazıda. Bu kitapta çok fazla düzelttiğimi fark ettim. Bu beni rahatsız eden bir durum oldu. Onun dışında merak edip okumak isteyenler okursa pişman olmaz.

İnsan Ne ile Yaşar?Lev Tolstoy · Şule Yayınları · 2018190,6bin okunma

·

4 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.