Yazarın yalnızca dört atlının hikayeleri olan kitapları Türkçe'ye çevirilmiş. Reseph dördüncü atlının kitabı. Ilk atlının hikayesi olan Ares kitabından önce 6 kitap daha var ve bu da yazarın neden bütün yan karakterleri ve özel terimleri bilmemiz gerekiyormuş gibi davrandığını açıklıyor. Çünkü normal şartlar altında bilmemiz gerekiyordu, eğer kitaplar çıkış sırasına göre çevirilmiş olsaydı.
Kitaplar edebiyat harikası sayılmaz ancak Reseph kitabına gelene kadar seriye çoktan ısınmıştım. Yazar olayları süründürmüyor ve sıkmıyor. Bir sonraki kitabın çevirisi için heyecanlandırmayı bile başardı.
·
14 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.