Eskiden eserler okunurken yanlarına notlar alınırmış. Suâl yerine, suâl kelimesinin son harfi olan lâm harfi; cevâb yerine ise cevâb kelimesinin ilk harfi olan cim harfi konulurmuş. Eğer metinde lâm veya cim yoksa, gayet açık demekmiş. Lamı cimi yok, tartışma yok anlamına gelir.