Gönderi
Her konuda eğitim alan Raci içindeki boşluğu bir türlü dolduramaz ve arayışa girer. Bu arayışta mezarlıkta Aynalı Baba ile tanışır ve Aynalı Baba'nın ney taksimleri ile hayali alemlere geçişler yapar. Aynalı Baba başkaları tarafınfan meczup olarak görünse de kitabın sonlarına doğru aslında iyi bir eğitim aldığını,Arapça,Almanca,Türkçe ve Fransızca dillerini sorunsuz konuşabildiğini görebiliyoruz.
A'mak-ı Hayal'de zaman bilinen zamanın ötesinde bir kavram. Geri dönüşler çok sıklıkla kullanılmış mesela Raci'nin Buda ve Brahman ile görüşmesi gibi. Kitaptaki gerçek zaman Aynalı Baba ile olan zamanlardır.
Romandaki şahıslar,yerler gerçek ve efsanevi,mistik ve mitolojik şahıslar ve yerlerden oluşuyor. Mesela Çin,Hindistan,Filistin gibi gerçek yerlerden bahsederken Kafdağından,Cablisa,Cablika gibi efsanevi yerlerden de bahsetmiştir. Özellikle Cablisa ve Cablika'yı ilk defa duydum ve araştırdım. Olayların içindeki kahramanların çoğu simgesel şahsiyetler. Mesala Hürmüz(iyiliğin,nur'un) ve Ehrimen(kötülüğün,karanlığın) arasında gerçekleşen savaşta meydana çıkan savaşçıların Gazap,Muhabbet,Hikmet,Nifak,Aşk olması gibi(bu savaşta kim galip çıkıyor tahmin edin bakalım :) )
Kitap üç bölümden oluşuyor birincisinde Raci Aynalı Baba ile tanışıyor sohbetleri 9 gün sürüyor bu sohbetlerde Raci hayali alemlere geçip hakikat ve saadet arayışına giriyor.
İkinci bölümde ise Raci Manisa tımarhanesine kapatılır ve bir süre sonra Aynalı Baba'yı da orada bulur. Hayaller ve geziler orada da devam eder. Son bölümde ise Aynalı'nın ölümünden sonra Raci'ye bıraktığı bir kaç yaşam hikâyesinden oluşuyor.
Eğer okumak isterseniz Şule yayınlarının bu çevirisini ben çok beğendim. Sevgiler.
·
5 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.