Nostalghia
"Nostalghia” (Nostalji) /A.Tarkovsky
Andrey Tarkovsky'nin 1983 yılında İtalya'da çektiği ilk filmdir. Film, ülkesini terk etmiş ve vatan özlemi duyan bir entelektüelin hikâyesini anlatır.
İzlemesi gerçekten zor olduğu kadar, biraz kafa yorup, biraz yoğunlaşıp sonu getirildiği takdirde tadı damakta kalan, ait olamama, pişmanlıklar ve hasret üzerine kurulu, muhteşem bir filmdir.
Kilisedeki dua seramonisi, meşhur mum sahnesi ve tabii ki Domenico'nun o muhteşem tiradı;
İnsanoğlu Dinle!
İşte yeni anlaşmam:
Geceleri güneşli olmalı ve ağustos da karlı.
Büyük şeyler sona erer,
küçük şeyler baki kalır.
Toplum böylesine parçalanmaktansa
yeniden bir araya gelmeli.
Sadece doğaya bak,
hayatın ne kadar basit olduğunu göreceksin.
Bir zamanlar olduğumuz yere dönmeliyiz,
yanlış tarafa döndüğümüz noktaya.
Hayatın ana temellerine geri dönmeliyiz,
suları kirletmeden
Deli bir adam size
kendinizden utanmanızı söylüyorsa,
ne biçim bir dünyadır burası!
Şimdi müzik
Ah anne!
Başının etrafında dolaşan
ve sen güldükçe berraklaşan
o hafif şey havaymış.
...
Nostalgia kelimesi "nostos" ve "algos" kelimelerinden oluşur.
Antik Yunancada nostos "eve dönme, geçmişe dönme" anlamına gelmektedir, "algos" ise acı demektir, bu iki kelime bir araya gelince "geçmişe dönmenin acısı, hatırlamanın acısı" gibi bir anlam ifade eder.
Tarkovski, filmi sürgün edildikten sonra İtalya'da çekmiştir, buram buram vatan hasreti ve özlem kokar.
Rusya’da olan eşini ve çocuklarını göremediği için, film kendi adına bir ayna olmuştur bana göre.
Bir de Erland Josephson (Domenico) var ki, oyunculuğun Nirvanasına ulaşmış, hayran kalmamak elde değil, duruşuyla, ses tonuyla, her şeyiyle muazzam bir oyunculuk sergilemiş.
NOSTALGHIA
Yönetmen: Andrey Tarkovski
Senaryo: Andrey Tarkovski, Tonino Guerra
Oyuncular: Oleg Yankovsky, Domiziana Giordano, Erland Josephson
Film müziği: Ludwig van Beethoven, Giuseppe Verdi
Yayın tarihi: 2 Haziran 1983
...
Birçok sorunun cevabı,
şu aşağıdaki kelimelerde gizli değil mi?
“Bir zamanlar olduğumuz yere dönmeliyiz,
yanlış tarafa döndüğümüz noktaya.”
··
13 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.