111 syf.
6/10 puan verdi
Herkese merhaba. Ne okusam diye düşünmeden aldım bu kitabı. Ne de olsa önümüz noel. 
Ged okuyunca dikkatimi çekti ve hemen aldım. Tabi baskısı olmadığı için biraz zor oldu bulmam ama buna değdi. 17 tl'ye kaptım bu bebeği. Öncelikle yayını tebrik ediyorum bu güzel baskıdan dolayı. Sayfa kalitesi vs. tam puan aldı benden. Çevirisi de güzel. Kitaba gelecek olursak:
J. R. R. Tolkien in çocuklarına her noel zamanında yazdığı (Noel Baba'nın dilinden) mektuplardan oluşuyor. Tahminimce Tolkien Baba (baba gibi baba) çocuklarını Noel Baba'ya inandırmak için böyle bir şey yapmış.(Hayal gücünün ne kadar kuvvetli olduğunu da düşünürsek...) İyiki de yapmış. Takdir ettim çocuklarıyla böyle ilgilenmesine. Bence çok iyi bir ebeveyn. Neyse efenim aslında bir yanım çok şaşkın. Neden diyecek olursanız; kitabın yarım sayfası Tolkien'in kendi orjinal mektupları, diğer yarısı ise Türkçe çevirisi olarak basılmış. Ben de orjinal mektup kısmını okuyayım, her zaman Türkçe olmaz, dedim... Okuyamadım:)))
i.hizliresim.com/EO4Bjq.jpg
Aşırı kötü bir yazı değil, ama baya zorlandım okumakta. Onun dışında resimlerle de süslenmiş kitap. (Tolkien'in çizdikleri tabii.)
i.hizliresim.com/vavl3p.jpg
i.hizliresim.com/3On34r.jpg
Son bir şey daha; Tolkien bu kitabında 2.Dünya Savaşı'na da değinmiş. Almanya'yı yermiş. Türkiye'yi de tabii. Ama yayınevi bunu basmamış. Helalll diyorum ve başka Tolkien kitaplarını da okumak için sabırsızlanıyorum:)
Dipnot: Okuyup okumamak size kalmış. Ben aşırı beğendim diyemeyeceğim. Hobbit, Yüzüklerin Efendisi gibi "kült" bir eser kesinlikle beklemeyin! Çocuklara ithafen yazılmış; büyüklerin de bir parça kendinden bir şeyler bulabileceği bir kitap. Ben 6 puan verdim. O da Tolkien yazdığı için. Başka bir yazar yazsa bu kadar da vermezdim. Onun dışında yayınevi harika basmış ve sayfa kalitesi çok iyi.
·
33 görüntüleme
Kitabı beğenip 6 puan verdiğine mi yanayım :) bana yetistigine mi 🤪😅
Canım dediğim gibi; yayınevinin basma konusunda bi sıkıntı yok. Ama ben Tolkien gibi bir üstad için basit buldum. Ama noel babayı sevdiğim için de 6 puan iyidir bence😂😂 (tolkienden de iyi noel baba olur:))
4 sonraki yanıtı göster
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.