Kibrit Çöpü: "Tolstoy'un yetmiş yaşında tuttugu Günlük 'ten": Tolstoy'un yetmiş yaşında tuttugu Günlük 'ten Bugün, hiç beklenmedik bir şekilde ortaya çıkan bir aşkın güzelliğini düşündüm. Sevinçli, güzel, hos ilişkiler içinde birdenbire bu küçük yıldız alev aldığı zaman. Bu, biraz çiçek açmış ihlamurdan yayılan kokuya veya aydan doğan gölgeye benzer. Henüz tam bir çiçeklenme yoktur, henüz ne tam bir karanlık ne de tam bir aydınlık vardır ama yeni ve büyüleyici bir sevinç ve bir kaygı yaklaşmaktadır." Veya daha başka beklenmedik bir izlenim: “Birdenbire olağanüstü bir ilkbahar kokusuyla çarpıldım, BEYAZ, mutlu..."

Bugün, hiç beklenmedik bir şekilde ortaya çıkan bir aşkın güzelliğini düşündüm. Sevinçli, güzel, hos ilişkiler içinde birdenbire bu küçük yıldız alev aldığı zaman. Bu, biraz çiçek açmış ihlamurdan yayılan kokuya veya aydan doğan gölgeye benzer. Henüz tam bir çiçeklenme yoktur, henüz ne tam bir karanlık ne de tam bir aydınlık vardır ama yeni ve büyüleyici bir sevinç ve bir kaygı yaklaşmaktadır." Veya daha başka beklenmedik bir izlenim: “Birdenbire olağanüstü bir ilkbahar kokusuyla çarpıldım, BEYAZ, mutlu..."

Sayfa 274Kitabı okudu

Tolstoy ve Çağdaşları Sophie Laffitte

2 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Kibrit Çöpü