bir kitap düşünün film şeridi gibi akıp gitsin. şimdiye kadar okuduğum en etkileyici kitaplardan birisi. üstelik dili akıcı, betimlemeler dozunda. çevirisini yapan kişiyi de tebrik etmek gerektiğini düşünüyorum. ağlamak isteyen, mazoşist bünyelerin tam ihtiyaç duyacağı kitap..tek kelimeyle; etkileyici..
kimlikler üzerinden yapılan siyasetin savaştan başka birşey getirmediğini, ortadoğulu insanlar defalarca deneyimlemiş. şimdi denenmişi bir kere de biz deniyoruz. işte bu kitap mutsuzluğun, çaresizliğin girdabını, bize ayna tutarak bizi anlatmış.
romandan öğrendiğim ise, insanoğlu sınırlarını hep kendi belirliyor. oysa ki, ne dil ne din ne de ırk bizi biz yapmaktan ayırmamalı. hayat ve zaman, varlığımızda gizli.