Bürokrat Jeremy Thorn ve eşi Kathreen'in çocuk sahibi olma hayallerine şeytan tohumu eken tarikat misali bir grubun yaptıkları ve karı kocanın içine düşürüldüğü çıkılmaz bir hikayeyi anlatıyor. Korku, gerilim, araştırma, heyecan dolu doluydu bana göre.
İfrit'i, gittiğim sarrafta başka bir eski kitabı ararken buldum. Aradığımı bulamayıp, ikinci el olması bir yana oldukça eski, 1985ten kalma bir basım olmasına karşın gayet iyi durumda olan bu kitapla eve döndüm ama pişman da olmadım. Eğer Korku Seansı'nı izlediyseniz, İfrit'i okurken aynı tadı alacaksınız, tek farkla bu kitap çok daha acımasız bir sona sahip olan bir hikayeyi anlatıyor...
Yalnız bir şey kafama takıldı; eğer çevirmenin bir oyunu değilse sayfa 200deki bir konuşmada Thorn'a içki ikram eden gazeteci diyor ki, "bunu içince bir Türk'ü bile yenebilirsiniz." Kafama niye takıldı, beni ne rahatsız etti çözemedim, dalga mı geçilmiş yoksa yüceltme için mi yapılmış anlayamadım ama konuşmanın geçtiği sayfa numarası dahi aklıma yerleşti. Yoksa hikayesi güzeldi.
