BENVOLIO
Beni dinle de, unut onu düşünmeyi.
ROMEO
Ah, öğret bana nasıl unutulur düşünmek.
BENVOLIO
Özgür kılarak gözJerini: Başka güzellere bak.
ROMEO
O zaman güzelliği daha çok çıkar ortaya.
Güzellerin yüzünü öpen mutlu maskeler, kara
olduklarından,
biz sanırız güzeldir sakladıkları. Sonradan kör
olan unutamaz daha önce gördüğü değerli
hazineyi. Bana eşsiz güzellikte bir kadın göster;
güzelliği, kimin ondan da güzel olduğunu
hatırlatmaya bir vesile olur ancak. Hoşça kai;
unutmayı bana öğretemezsin.
BENVOLIO
Ya öğretirim, ya da gözü açık giderim.