William Shakespeare'in 19 - 20 yaşlarında İtalyan komedyasından esinlenerek yazmış olduğu Hırçın Kız kitabı... İncelemeyi okuyup zaman kaybetmek istemeyenler için tek cümlede özet: "Kitabı kesinlikle okumalısınız!" Şimdi kalanlar ile kitabın incelemesini yapalım :) İnceleme Videosu: youtu.be/uTymkRmv1ow Hırçın Kız iç içe geçen iki oyundan oluşmaktadır. Baştaki oyun Önoyun olarak geçer ve de oldukça kısadır. Sarhoş bir kalaycı ve dilenci olan Sly bir meyhanenin önünde sızıp kalır. O anda da oradan geçmekte olan bir Lord onu görür ve uşaklarına der ki: "Alın ve onu benim odama götürün. Sonra da uyandığı zaman ona Lord'muş gibi davranın." Ardından da dalga geçmek için uşağına da kadın kılığına girip Sly'e eşi gibi görünmesini emreder. Sonra da Sly Lord'un odasında uyanınca kendisine Lord olduğu söylenip dalga geçilir. Ardından da saf olan Sly tiyatro oyunu seyretmek için bir yere götürülür. 2. oyunumuz ise bu kısımda başlar ve asıl oyun da budur. Zengin bir soylu olan Baptista'nın 2 tane kızı vardır. Büyük olan Katherina ile küçük kız kardeş Bianca... Bu iki kardeşten Katherina kitabın da ismindeki gibi "Hırçın" birisidir. Kimseye boyun eğmeyen, özgürlüğüne düşkün ve asabi bir kız. Bianca ise küçük ve sevimlidir. Tabii ki de Bianca'nın talipleri vardır ve onunla evlenmek isterler. Ama şöyle bir sorun vardır ki Baptista: "Büyüğüne koca bulmadan küçüğünü veremem kimseye." der. Önce büyük olan evlenmelidir. Oyunumuz da bu kısımda ilginçleşmeye başlar. "Ben parayla evlenmeye geldim Padua'ya" diyen Petruchio şans eseri bu kardeşleri görür ve karar verir. Katherina ile evlenecek ve Baptista'nın mal varlıklarına konacaktır. Türlü hileler, kılık değiştirmeler vb. şeyler yapılarak iki kardeş de evlendirilir birileriyle. Bu noktada kitabın en önemli kısmı ise dönemin İngiltere'sinde erkeklerin kadınlara olan bakış açısını oldukça iyi yansıtmasıdır. Örneğin, Katherina için, "Aksi Katherine." denir ve eklenir: "Bir kıza takılabilecek sıfatların en kötüsü." Tabii o dönemlerde kadınların kocalarına boyun eğip uysal bir kedi olmaları gerekmektedir. Katherina ise bu kalıba uymaz. Başka bir örnekte ise Katherina "Ben de cehennemde maymunlara kılavuzluk etmeliyim değil mi?" diye sorar. "Bu bir deyimdir; evde kalmış kızların kaderi sayılırdı. Bunun tersi, evli kadınların cennette çocuklara kılavuzluk ettiklerine inanılıyordu." Sonraları Petruchio Baptista ile anlaşır ve Katherina'ya hiç sormadan onunla evlenme kararı alır. Ve bunu da yüzsüzce şu şekilde söyler: "İsteseniz de istemeseniz de sizi aldım gitti." İsteseniz de istemeseniz de... Katherina için sırf evlenmeyip evde kaldığı için ağır ithamlarda bulunur çoğu karakter. "Yanınızda kalsaydı bozulup kurtlanacaktı..." der Tranio... Petruchio ise Katherina ile evlendikten sonra Katherina için şu sözleri sarf eder: "O benim malım, eşyam, evim, evimin döşemesi, Tarlam, ambarım, atım, öküzüm, eşeğim, Herhangi bir şeyimdir." Bir kadın, herhangi bir şey midir gerçekten de? Soruyorum sizlere... Sevgili Sabahattin Ali ne güzel cevaplamıştır bu soruyu: "Kadın bir erkeğe varmaz, kadın bir erkeğe verilmez ve bir erkek bir kızı almaz, (almak, vermek) bu tabirler kadını kıymetten düşüren, ona ahkar (en hakir) mahiyeti veren şeylerdir ve her şeyden evvel bu zihniyeti kadınlarımız kafalarından çıkartmalıdır; bilmelidirler ki iki cins birbirleriyle hayatlarını birleştirirken yuvaya getirdikleri aynı kıymette şeylerdir ve koca mal sahibi değil, ortak, hayat ortağı demektir. bu hukuk müsavatı kadınlarımızın şuurunda yer ettikten sonra onların kuvvetli ve hakiki bir insan olmak için dimaği ve fikri sahada da yükselmek isteyecekleri tabiidir. memleketimizin kadın ve erkeklerini, biri diğerini sürükleyen ve taşıyan değil, el ele ve aynı tempoda yürüyen iki mahluk olarak göreceğimiz günün uzak olmamasını dilerim. bu kadar efendim." Hırçın Kız olan Katherina "yola getirilmeye" çalışılır Petruchio tarafından. Oyunun sonunda ise kişiliğini kaybeden Katherina acı bir şekilde bu gerçeği kabullenir ve kaderi ile yüzleşir. Kesinlikle okunması gereken bu kitap acı bir olguyu bizlere sunuyor. Oyunun yazılmasından yaklaşık 400 yıl geçmesine rağmen bir arpa boyu yol aldık mı? Bu soruyu sormaya yeltenmek bile oldukça üzücü... Okuyup bilinçlenmek isteyen herkese iyi okumalar dilerim.