Kitabı bir çocuk romanı olarak ele alacağımı şimdiden belirtmek istiyorum. Dili çok sade, açık bir roman ve hızlı bir okuma sağlıyor. Çevirisi de güzel yapılmış, okurken zorlanmadım. İş Bankası çevirisini de aynı çevirmen yapmış(Gökçen Ezber) bunu da belirtmiş olayım. Sineklerin Tanrısı'nı okuduğumda çok etkilenmiş ve bu romandan etkilenerek yazıldığını duyduğum için almıştım bu romanı yıllar önce. Yine benzer bir macera romanı olan Robinson Crusoe'dan aldığım tadı hatırlayarak okumaya başladım ama maalesef aynı tadı alamadım, belki küçük yaşlarda okumak daha keyif verebilir. Yine de gördüğüm olumlu ve olumsuz yanlarını paylaşmak istiyorum sizlerle. Kitapta verilen mesajlardan bir tanesi birlik olmanın, dostluğun önemi. Verilen karakterlerin yaş ve kişilik özellikleri birbirinden farklı fakat çok güzel bir bütünün parçasılar. Birlikte ne kadar işlevsel oldukları ve her birinin gruba katkılarının önemi güzel vurgulanmış olay örgüsü içerisinde. Bir diğeri gözlem yapmanın ne kadar elzem olduğu. Gözlemler sayesinde sorunlara çözümler üretilebilir ve yeri geldiğinde bu gözlemler hayat kurtarabilir. Yani her daim algılarınız açık olsun çocuklar diyor yazar. Yine bilgi ve kitap okumanın hayat kurtardığı mesajı da var(Jack). Betimlemeler kitabın olmazsa olmazı. Doğa her detayı ile bize verilmeye çalışılmış, çocukların ilgisini çekecek ve onlara yeni bakış açıları, yeni bilgiler kazandıracak tasvirlere sıkça yer verilmiş. Diğer taraftan çocuklara hitap eden kitapların inançları işlemesini çok doğru bulmuyorum. Mercan Adası'nda ise buna sıkça rastlıyoruz. İncil'in güzellikleri, tanrıya sığınma, inanmamanın büyük bir günah olduğu gibi çok fazla mesaj var. Mesela, yerlilerin tamamı günahkar ve kötü karakterler olarak verilmiş ancak misyonerler sayesinde Hristiyanlığı kabul edip birdenbire affedici, merhametli karakterlere bürünüyorlar. Bizden olmayanlar kötü ama bizden olanlar kardeşimiz! Misyonerlik de övgüler alıyor kitapta fazlaca. Bunu yalnız Hristiyanlıktan bahsettiği için söylemiyorum, tüm inançlar için aynı yaklaşımı savunuyorum. Herkese keyifli okumalar. Kitap, sevgi ve sağlıkla kalın...

Mercan AdasıRobert Michael Ballantyne · Bordo Siyah Yayınları · 20041,066 okunma

·

156 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Okurseven