Eserde Stendhal zamanın ve toplumun ruhuna göre trajedi eserlerin tasarlanması gerektiğini düşünür. Sezar bugün savaşsaydı kılıçla savaşmayacaktı elbette barut kullanacaktı diye ekler. Stendhal'ın eleştirisi şöyle anlaşılabilir.: Serbest şiir şu an genel geçer bir akımken aruz ölçüsüyle şiir yazmak anlamsız bulunabilir. Stendhal şabloncu edebi akım ve edebiyat konjonktürüne de karşı çıkarak yeniye va moderne de kapı aralamıştır. Darısı tüm şablonların ve şabloncuların başına.
