“Beni gerçekten sevip sevmediğini öğrenmek istiyordum da.”
“Elbette seviyorum, koca sersem.”
Sözlerini kanıtlamak için beni daha da güçlü sıktı.
“İyi düşündüm. Bir tek Encantado’daki kızın var, değil mi?”
“Evet.”
“Torunun olmadığını da söylemiştin bana, değil mi?”
“Evet.”
“Beni sevdiğini de söylemiştin nasılsa.”
“Evet.”
“Öyleyse neden bizim eve gidip, babamdan beni sana vermesini istemiyorsun?”
Öyle duygulandı ki, doğrulup oturdu; yüzümü avuçlarının arasına aldı.
“Benim küçük oğlum olmayı ister misin?”
“İnsan doğumundan önce babasını seçemez. Ama seçmek elimde olsaydı seni isterdim.”
“Doğru mu bu, Sivrisinek?”
“Yemin edebilirim. Hem sonra, evden de bir boğaz eksilir. Bir daha sövmeyeceğime, ‘kıç’ bile demeyeceğime söz veriyorum. Pabuçlarını boyarım, kuşlarına bakarım. Her zaman uslu otururum. Okulun en iyi öğrencisi olurum. Her şeyi çok iyi yaparım.” Ne diyeceğini bilemiyordu.
“Beni alabilsen, evde herkes sevinçten çılgına dönerdi. Onlar için büyük bir rahatlık olurdu bu. Antonio ve Glória’nın arasında bir kız kardeşim var, Kuzeyde bir yere verdiler. Okumak ve önemli biri olması için çok zengin bir kuzenimizin yanına gitti… “
Sessizlik sürüp gidiyordu. Gözleri yaşlarla dolmuştu.
“Beni vermek istemezlerse satın alabilirsin. Babamın hiç parası yok. Beni satacağından eminim. Çok para isterse, Bay Jacob’un dükkânında müşterilerine yaptığı gibi birkaç taksitte ödersin…”
Karşılık vermediğini görünce yeniden yanına uzandım, o da uzandı, gözleri yaş içindeydi.
“Biliyor musun, seni ağlatmak istemiyordum…”
Hafif hafif saçlarımı okşadı.
“Bu değil, çocuğum, sorun bu değil. Basit bir oyunla hayat değiştirilemez. Ama şimdi başka bir şey önereceğim sana. Seni ailenden, ananla babandan büsbütün çekip alamam. Bunu yapmayı çok istediğim halde. Hakkım yok çünkü. Ama şimdiye kadar seni bir oğul gibi seven ben, bundan böyle, gerçekten oğlummuşsun gibi davranacağım sana.”
Sevinçle yerimde doğruldum.
“Doğru mu, Portuga?”
“Yemin edebilirim, senin her zaman dediğin gibi.”
Pek seyrek ve yalnızca aile içindekilere yaptığım bir şeyi yaptım; o iyilik dolu koca yüzünü öptüm…
·
9 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.