George Saunders, gerçeküstü anlatım konusunda kendisini hem öyküleriyle hem de kısa romanlarıyla kanıtlamış bir yazar. Onu okurken her yeni kitabına başladığımda acaba bu sefer nasıl bir yenilikle karşılacağımı düşünüyorum. Arafta'nın konusu, hikayenin işlenişi, her karakterin kendi özgün hikayesi ve sonuçta bir baba-oğul ilişkisi bu kadar güzel anlatılabilirdi. Yazılan nispeten olumsuz yorumların sebebini anlayabiliyorum. Çünkü akışta kullanılan anlatım tekniği kolay özümsenebilir bir anlatım değil. Fakat bu deneysel dili özümsemeniz durumunda, okuma süreciniz kesinlikle bir ziyafete dönüşüyor. Romanda hemen hemen herkesin kendine ait bir karakteri var ve kitabı herkesin dilinden dinliyoruz. Diğer yandan dönemden kaynakça olarak alınmış gazete küpürleri ve romanlardan fazlasıyla referans var. Bu da gerçek ile kurmacanın iç içe geçmesini sağlıyor. Son olarak eğer kalın kitaplardan korkuyorsanız bu kitabın tam size göre olduğunu söyleyebilirim. Kitap 450 sayfa olmasına rağmen gerek satır aralıkları gerekse sık sık bölüm geçişleri ve akıcı üslubu sebebiyle, maksimum 200 sayfalık bir kitap hissiyatı veriyor. Bu da sizi kalın kitaplara karşı sempati kazanmaya itebilir. Benim için çok güzel bir deneyimdi. Herkese tavsiye ederim.

AraftaGeorge Saunders · DeliDolu Yayınları · 2017366 okunma

·

657 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.