Gönderi

160 syf.
10/10 puan verdi
·
Read in 6 days
" Ne yazar, ne âşık, ne balık, ne de kuş..." Tanrı'ya inancını yitirdiği için Tanrı'dan özür dileyen Arturo Bandini... Vera' nın peşinden gidecek kadar cesur, yaşananlardan sonra kendi gölgesinden bile korkup kaçacak, tövbe isteyecek kadar günahkar Arturo Bandini... Minik Köpek Güldü'nün büyük yazarı, paralar saçan ama açlıktan süt çalan Arturo Bandini... Camilla'ya ondan nefret ettiğini söyleyecek kadar nefret dolu ama 'kıyamete kadar, Tanrı canını alana dek' Camilla'yı bekleyecek olan Arturo Bandini... Küçük öyküler yazan, çok büyük yazar olma düşleri kuran, kendi huzursuzluğunun çıkmazına saplanmış kalmış, portakallarla açlığını bastıran Arturo Bandini... ️Kitap 160 sayfaydı ve ben son 100 sayfasını bir solukta okudum. Charles Bukowski'nin "Cümleler sayfada yuvalanıyordı, kayıyorlardı. Her cümlenin kendine özgü bir enerjisi vardı." tespitine kitabı okuduktan sonra ben de katıldım. Arturo Bandini'nin kendine acıyan hem de kendini acımasızca yargılayan iç sesi hayranlık uyandırıcıydı. Uzun zamandır böyle etkileyici, farklı bir anlatıma sahip, iç içe geçmiş duyguları barındıran bir kitap okumamıştım. ️ Ayrıca kitabı okuduktan sonra kitabın uyarlaması olan başrollerini Colin Farrell ve Salma Hayek 'in paylaştığı 2006 yapımı Ask the Dust (Aşka Sor) filmini izlemenizi de öneririm.
Toza Sor
Toza Sor
John Fante
John Fante
«Bu yüzden Toza Sor koydum adını kitabın, çünkü Doğu ve Ortabatı'nın tozu var bu sokaklarda, ve hiçbir şeyin yetişmeyeceği bir toz bu, kökleri olmayan bir kültür, asla onlara ait olmayacak topraklara ulaşmaya çalışan umutsuz insanların anlamsız öfkesi. Ve onların mutlu olduklarını sanan, onlar gibi olmaya çalışan bir kız.» (syf. 42) #büyükaçlık #johnfante
Toza Sor
Toza SorJohn Fante · Parantez Yayınları · 20244,870 okunma
··
1,641 views
The  Misanthrope okurunun profil resmi
Ah evet, ben unutmuşum. Çok doğru bu kadar etkileyici olmasında Çevirmen Avi Pardo'nun başarısının da çok büyük payı var, haklısınız. 🙂👍🏼
mahinevhilal okurunun profil resmi
Selamlar Ayfer 42 olarak belirttiğiniz satırı ben kitapta okuduğumu sanmıyorum, filmden alıntımı acaba ? Ve yorumunuz çok iyiydi gerçekten tebrik ediyorum
The  Misanthrope okurunun profil resmi
Merhaba 🙋🏼‍♀️🍀 Teşekkür ederim. Yaptığım alıntı John Fante'nin
Büyük Açlık
Büyük Açlık
kitabından. Bu kitabında da Toza Sor'daki aşkı Camilla'dan bahsetmiş. :))
Musa Kaya okurunun profil resmi
Avi Pardo'yu da unutmamak lazım. Çeviri: Avi Pardo yazısını okuyunca yazara bakmadan okuyorum. İnceleme hoştu.
Mertcan Ören okurunun profil resmi
Vera'ya ne oldu acaba? çok merak ettim ben o kısmı, hiç bildirmedi. Ucu açık son galiba.
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.