Tolstoy’un en çok ses getiren, Rusya’nın “Altın Çağı” döneminde yazılan romanını inceleyeceğiz,fakat Tolstoy bu eserin kategorize edilmesini gönülsüz karşıladığını,şu sözlerle ifade ediyor; “Roman değil,bir şiir hiç değil ve tarihsel vakayiname olduğu da hiç bir şekilde söylenemez.” Kaygısıda şu yöndedir; tüm tarihsel kayıtların gizli tuzaklar içermesi ve tarihin “doğruluğunun” her şey bilen bir bakış olmaksızın kolay kolay kavranamayacağıdır. Ne kadar kapsamlı bir eser olduğunu,daha inceleme başında anlamamak imkansız. Tolstoy,seksen iki yıllık ömründe bir günahkârdan azize, bir askerden sosyal reformcuya dönüştü. Yapıtları yazınsal buluş ve üslubun zirvelerine ulaştı, felsefenin labirentlerini ve derinliklerini keşfetti. Ayrıca Tolstoy, kurmaca anlatımda “iç ses” kullanımının öncülerinden olmuştur. Karakterlerin psikolojisini ön plana çıkararak ortaya harika eserler çıkarmıştır. Savaş ve Barış’ta toplamda beş yüzden fazla karakter, perspektif olarak incelenmiş ve bu sayede geniş bir kitleye ulaşılması hedeflenmiştir. Çar Alexander ve Napoleon gibi bir dizi gerçek karakter kullanmıştır,geri kalan karakterleri kurmaca ama gerçeğe dayalıdır. Napoleon’un Rus işgali ve Moskova’nın yakılmasını,yağmasını savaşın içindeymiş gibi okudum. Tolstoy’un Kırım Savaşı sırasında subay olarak savaşması,savaş psikolojisini ve acıları çarpıcı bir dille ortaya koymasında etkili olmuş bence. Sosyete salonunda başlayan, Fransızca konuşmalar eşliğinde,tüm karakterleri tanımamız ve sonrasında gelişen olaylar o kadar sürükleyici ki elimden bırakamadım. Rus sosyetesini, sosyeteye yansımış savaş muhabbetlerini,yapılan yanlış evlilikleri,aile ilişkilerini ve o zaman ki Rusya’yı,Tolstoy müthiş betimleme olay ve olgularla karşımıza çıkarıyor. Sonuç olarak tarihe büyük liderlerin eylemlerinin değil,birçok küçük ve olağan olayın yön verdiği sonucuna ulaşır: “Tarih, ulusların ve insanlığın hayatıdır.” Bu eser Turgenyev’in dediği gibi “tüm ulusun hayatının uçsuz bucaksız resmi” olarak nitelendirilir. Kesinlikle okuyun. Savaşta, barışta bu kadar güzel anlatılmamıştı.

Savaş ve Barış (4 Cilt Takım)Lev Tolstoy · Alfa Yayınları · 202021,1bin okunma

··

13 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Marceline Proust