Bir yabancının gözünden Hz. Mevlana'yı okumak istemiştim ama okudukça sayın Schimmel'in bu konudaki bilgisi beni şaşırttı ve ufak bir araştırma yaptım. Annemarie Schimmel (D.T. 7 Nisan 1922 - Ö.T. 26 Ocak 2003), Alman İranolog ve İslam-Tasavvuf araştırmacısı. Schimmel doktora çalışmasını henüz 19 yaşındayken Berlin Üniversitesi'nde İslam dilleri ve medeniyeti üzerine yaptı. 23 yaşında Almanya, Marburg Üniversitesi'nde Arap dili ve İslam Araştırmaları profesörü oldu. Aynı üniversitede ikinci doktorasını dinler tarihi alanında yaptı. Schimmel 1954 yılında Ankara Üniversitesi'nde Dinler Tarihi Profesörü olarak çalışmaya başladı. Üniversitede kendisini ülkenin mistik gelenek ve kültürünü araştırmaya adadı. Schimmel'in Bonn Üniversitesi'nden aldığı bir onursal profesörlük, Pakistan hükümetinden İslam, Tasavvuf ve Muhammed İkbal'e ilişkin çalışmalarından ötürü aldığı Hilal-i İmtiyaz olarak bilinen en yüksek dereceli sivil ödülün yanı sıra unvanının yanı sıra İslam edebiyatı ve kültürü, tasavvuf alanlarında elliyi aşkın kitabı ve Farsça, Urduca, Arapça, Sindi, Türkçe şiirlerden İngilizce ve Almanca'ya yaptığı çevirileri bulunmaktadır. Mesnevi'yi okumaya niyetlendiğim bu zamanda güzel bir kaynak ve yol gösterici oldu.

Ben Rüzgarım Sen AteşAnnemarie Schimmel · Pegasus Yayınları · 2017131 okunma

·

95 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.