·252 syf.····Okunma: 01 Ocak 2000 00:00 Helsinki’de yapılacak bir dilbilim kongresine katılmak üzere uçağa binen Budai isimli bir dilbilimci, Helsinki yerine hiç tanımadığı bir kentte bulur kendini. Üstelik tek sorun nerede olduğunu bilmemesi değildir; geldiği hıncahınç insanla dolu bu tuhaf kentte Budai’nin hiç bilmediği bir dil konuşulmaktadır. Mesleği gereği her dilde ortak olan birtakım kodları bilen Budai, ne yaparsa yapsın bu kentte konuşulan dili bir türlü çözemez. İnsanlara derdini anlatıp bir an önce tekrar uçağa binmekten başka bir isteği olmamasına rağmen pasaportu alındığı için hiçbir yere hareket edemez. Hapse düşer, ne konuştuğunu hiç anlamadığı bir kadınla ilişki yaşar, başına gelen tuhaf şeyleri çaresizce anlamlandırmaya çalışır…
Dilbilim, insana rağmen insansızlık, yabancılaşma gibi konular üzerine düşünmeyi seven okurların sevebileceği oldukça ilginç bir kitap.