Laxness’in ilk tarihi romanı “İzlanda’nın Çanı” 1943 ila 1946 yıllarında, ilginçtir ki İzlanda’nın ulusal bağımsızlığını kazandığı zamanlarda yayımlandı. Kitap, konusu itibarıyla ulusal bilincin, ulusal kimliğin şekillenmesinde oynadığı role ve edebiyatın bunu oluşturmadaki katkısına çok güzel bir örnek gibi duruyor. Üç bölümlük bu tarihi kurgunun üç farklı kahramanı var. Bu üç karakterin kaderleri aslında birbirleriyle bağlantılıdır. Jan fakir bir köylü olup kralın celladını öldürmesi sonucunda adalet arayışına girişir ve kendini amansız bir mücadele içinde bulur. Bir kaçak, siyasilerin elinde bir piyon olarak İzlanda’nın geleceği için hak arama savaşını sürdürür. İkinci karakterimiz Arnas adında bir akademisyen antikacıdır. Son karakterimiz de sulh yargıcının kızıdır. Biz kitapta 17. yüzyılın sonlarında bu üç karakterin farklı hikayelerini okuyoruz. Hikayeler birbirlerinden farklı da olsalar aslında birbirlerinin sınırlarını fazlasıyla ihlal ediyorlar. Hikayenin tarihi arka planında Danimarka’nın İzlanda’yı sömürge haline getirmesi yatıyor. Bunun sonucunda açlık, sefalet, salgın yerel halkı ve tüm adayı kasıp kavurmaktadır. Kısaca aslında kitap İzlanda’nın yakın tarihini anlatıyor desek yanlış söylemiş olmayız. Kitapta ulusal ve sosyal düzlemde iki İzlanda portresi çiziliyor. Ulusal anlamda İzlanda, Danimarka tarafından ekonomik olarak ezilmektedir. Buna karşı yürütülen bir savaş vardır. Sosyal anlamda ise karşımıza elit, zengin bir tabakayla baskı altındaki köy insanı çıkar. Bu iki tabaka arasındaki mücadele de kitaba yansımaktadır. İzlandalı olmanın ne demek olduğu sorusu ise karakterlerin eylemleri aracılığıyla sık sık vurgulanıyor. Siyaset, cinayet ve aşk üçgeninde kotarılmış bir romanla karşı karşıya kalıyoruz. “İzlanda’nın Çanı” dünyanın pek çok yerinde geniş yankı ve heyecan uyandırsa da benim için yazarın en sönük, okuma zevki en az olan kitabı. Son olarak kitabın dizgisinin çok zayıf olması; kelimeler arasındaki boşlukta, yazı tipi ve yazı tipi boyutunda belli bir standardın olmaması beni kitaptan fazlasıyla soğuttu. Bir sonraki baskıda yayınevinin bu eleştiriyi dikkate almasını dilerim.

İzlanda’nın ÇanıHalldor Laxness · Kitap Saati Yayınevi · 201711 okunma

·

120 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

n