Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları'nın kısaltılmamış orjinal dilden çevirisinden okudum. Çokça duyduğum, hakkında bir fikrim olan bir kitaptı. Ama orjinalini okuyunca duyduklarımın farklı olduğunu anladım.
Bir çocuk kitabı olarak çok beğendim. Biraz karışık mı acaba bir çocuk için diye düşünüyorum. Yaşına ve kapasitesine bağlı tabiki. Çocuk hayal gücü ve rüya etkisini çok beğendim. Çok zekice işlenmiş bir rüya aslında. Rüya nasıl olur deseler, işte bu kitaptaki gibi derim. Zaten yazar bir matematikçiymiş. Bu ayrıca çok hoşuma gitti. Farklı alanlardan insanların yazılarını okumayı, o kafadan bakmayı çok seviyorum.
Devamı niteliğinde "Aynaların İçinden" diye bir kitap varmış. Konusu ilgimi çekti. İnşallah okuma fırsatım olur.
Filmini izlemeyeceğim. Orjinal hali aklımdan gitsin istemiyorum. Hayal ettiğim gibi kalsın.
Teşekkürler Lewis Carroll. Tanıştığıma memnun oldum.
·
19 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.