Kitabı çok beğenerek okuyamadım belki konusu sarmadı belki içinde bulunduğum ruh halinden dolayı. Ama aklımda tek bir soru işareti kaldı.
"BIZDEN BAŞKA CANAVAR YOK!"
Insanlar neden düzene birliğe barışa karşı ? Neden birlik içinde kurtarılmak için çabalar göstermeyip vahşiliği seçti, her türlü kötülüğü yapmayı seçti ?
Güzel bir şekilde birlik içinde yaşamak varken bulundukları yeri cehenneme çevirdiler ? Acaba kötülük insan da doğuştan mıdır, yaratılışında mıdır kötülük ??
Kitapta üzüldüğüm hatta okurken duygulandigim tek karakter Domuzcuk olmuştu. En çok onun kurtulmasını bekledim ama kurtulamadı..
Çevirmen Mine Urgan'in Jack ve Domuzcuk hakkında şu yorumu çok hoşuma gitmişti." Domuzcuk u görür görmez onu görmezden gelip adam yerine koymaması şişko diyerek aşağılaması, faşistlerin aydınlık kafalara karşı duydukları kinin belirtisinden başka bir şey değildir."