Kahkaha atarken uyuyakalmak
.
Çok farklı bir kitap. Yazarın üzerine kafa patlattığı konular çok orjinal. Günümüzde bu "orjinal" kelimesi hep olumlu anlamda kullanılıyor lakin ben müstesna anlamında kullandım, müstesna yani istisnai olan.
Yukarda bahsettiğim gibi farklı bir kitap. Mesela ilk bölümde Homeros'tan yola çıkarak Yunanlıların renkleri görüp görmediği üzerine derinlemesine bir izah mevcut. Kılı kırk yaran yorumlar ile yazar çeşitli insanlardan alıntı yaparak ve geçmişte yazılanları tedvin ederek orjinal ve güzel gözlemleri bizlere sunuyor. Denizi şarapa nasıl benzettiler, Mavi şarap yok ki.... Acaba eski kabileler 3-4 renk dışında diğer renkleri görmüyorlar mı, neden hep kırmızıdan bahsediyorlar falan derken uyuyakalmışım, uyanınca diğer bölüme geçmem gerektiğine kani oldum.
İkinci bölüme başlayınca gördüm ki yazar kullandığımız dilin düşünce yapımızı nasıl etkilediğini izah etmeye girişmiş. "İşte dedim aradığım bölüm" nitekim bu bölümü daha çok beğenerek okudum. Dillerin sentaks yapılarındaki farkları öğrenmek ve bunların insanların karakterlerini nasıl etkilediğin okumak ilginçti. Mesela dillerinde sağ sol gibi birey öncelikli yön kavramları olmayan kabilede yön duygusunun ileri düzeyde geliştiğini öğrenmek, cinsiyetçi dillerin düşünce yapılarına etkisini görmek güzeldi. Dediğim gibi ikinci bölümü beğendim, uyumadım :)
Velhasıl eğlenceli bir dili olan, yer yer beni güldüren. Orjinal düşüncelere ve gözlemlere sahip farklı bir kitap. Peki, tavsiye ediyor muyum? Konu ile çok ilgiliyseniz hoşunuza gidebilir yoksa kahkaha attıktan bir sayfa sonra uyuya da kalabilirsiniz. Karar sizin.
Homeros
İlyada
Etimoloji İçerikli Youtube Sayfamıza Göz Atmak İçin ↓
youtube.com/channel/UCf5PEm...
·
266 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.