Ferhat Altun: Askerlerimiz bu kadar kısa bir mesafede düşmanların görüş mesafesinde kalmaya cüret etmelerine tahammül edemedikleri için, sabırsızlıkla savaş işaretinin verilmesini bekliyorlardı. Ancak Caesar, ister istemez zaferin ne kadar büyük bir kayıp ve ne kadar çok cesur adamının ölümüne mal olacağını belirterek, cesaretleriyle kendi haysiyetleri uğruna hiçbir tehlikeye girmekten tereddüt etmemeye azmetmiş kişilerin hayatlarını kendi selametinden daha üstün tutmazsa, kendisinin bu büyük haksızlıktan ötürü mahkum edilmesi gerektiğini belirtti.

Askerlerimiz bu kadar kısa bir mesafede düşmanların görüş mesafesinde kalmaya cüret etmelerine tahammül edemedikleri için, sabırsızlıkla savaş işaretinin verilmesini bekliyorlardı. Ancak Caesar, ister istemez zaferin ne kadar büyük bir kayıp ve ne kadar çok cesur adamının ölümüne mal olacağını belirterek, cesaretleriyle kendi haysiyetleri uğruna hiçbir tehlikeye girmekten tereddüt etmemeye azmetmiş kişilerin hayatlarını kendi selametinden daha üstün tutmazsa, kendisinin bu büyük haksızlıktan ötürü mahkum edilmesi gerektiğini belirtti.

Sayfa 219 - Doğu Batı YayınlarıKitabı okudu

Notlar: Galya Savaşı Üzerine Gaius Julius Caesar

47 görüntüleme

Gönderi

Ferhat Altun