Hepimiz çocukluk döneminde masalların büyülü dünyasından geçmişizdir. Büyüdükçe 'gerçek hayat' denilen şeyle kuşatılır, çocukluğun evreninden uzaklaşırız. Oysa küçükken dinlediğimiz, belki bizim de şimdi etrafımızdaki çocuklara anlattığımız bütün o masallar, kadim bir gelenekten süzülerek, değişip dönüşerek ulaşmıştır bize kadar; farkında olmasak da sezgilerimize biçim vermiş, bir şekilde bilinçaltımıza nüfuz ederek yaşamımızı etkilemiş, binlerce edebi esere de kaynaklık etmişlerdir. Bu yüzden mitsel öyküleri okuyup simgelerin ardındaki anlamı eşelemek, görünenin arkasındaki mesajı çözmeye çalışmak, binlerce yıl öncesinden gelen bir mektubu okumaya benziyor bana göre. Kral ve Hortlak, Heinrich Zimmer'in üzerinde çalışırken aniden ölümüyle yarım kalan, daha sonra Joseph Campbell'ın editörlüğünde tamamlanıp yayınlanan bir eser. Ortadoğu kökenli bir masalla başlayıp Pagan Kahraman ile Hristiyan Aziz bölümünde Kral Arthur ve yuvarlak masa şövalyelerine ait anlatılarla devam ediyor, oradan Kral ve Hortlak masalı ve Tanrıçanın Romansından Dört Bölüm ile Hint mitolojisine uzanıyor. Bu anlamda oldukça zengin bir içeriğe sahip. Bilhassa Hint mitolojisinin inceliklerini keşfetmek için iyi bir kaynak olduğunu söyleyebilirim. Her anlatının simgesel psikolojik çözümlemesi yapılıyor, bu çözümlemeler kuru kuruya bilgi vermekten öteye keyifli bir söyleşi tarzında veriliyor. Kitaba ismini veren bölüm de çok eski bir Hint masalı ve Campbell'ın yorumu oldukça etkileyici. Joseph Campbell, Kahramanın Sonsuz Yolculuğu'nda mitolojik öykülerin nesiller boyu aktarılatak bilinçaltımızı nasıl etkilediğini, davranışlarımızı biz farkına varmadan nasıl şekillendirdiğini, mitlerin mesajlarına sırt çevirmemenin önemini ustalıkla anlatır. Bu kitapta da simgelerin anlamlarını yaratıcı bir zeka ile çözümlüyor ve mitolojik anlatıların felsefi yönünü ortaya çıkarıyor. Kurtlarla Koşan Kadınlar ve Kahramanın Sonsuz Yolculuğu'ndan sonra Kral ve Hortlak bu alanda okuduğum en çarpıcı kitaplardan biri. Bu tarz kitaplar, Tolkien'in Yüzüklerin Efendisi, Ursula K. Le Guin'in Yerdeniz serilerinin ne kadar derin bir gelenekten beslendiğini bir kez daha görmemi, onları daha iyi anlamlandırmamı da sağladı. "Hikaye anlatma, çağlar boyunca hem ciddi bir uğraş, hem de keyifli bir etkinlik olmuştur. Her zaman yeni masallar kurgulanır, bunlar yazıya dökülür, istekle okunur ve unutulur. Sonunda bu masallara ne olur? Bazıları kurtulmayı başarır ve bunlar dağılan tohumlar gibi, kuşaklar boyunca yayılır, yeni masalları besler ve birçok insana ruhsal besin kaynağı olur. Edebi mirasımızın çoğu bize eski çağlardan, dünyanın uzak, yabancı köşelerinden bu yolla gelmiştir." diyor Campbell. "Bu kitapta sunulan denemeler, simgelerden zevk alan, onlarla konuşmaktan hoşlanan kişiler içindir." diye de ekliyor. İnsanlığın en eski çağlarına uzanan bu mirasa kulak vermek isteyenler ve mit-masal sevenler için Kral ve Hortlak okunası bir kitap.

Kral ve HortlakHeinrich Zimmer · Kabalcı Yayınevi · 201013 okunma

·

85 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

şaziye..