Okurken birçok yerde çok bunaldım, defalarca yarıda bırakacaktım kitabı. Onur şeref namus ahlak gibi şeylerin değerli olduğunu anlatan zırvalıklar dolu iğrenç bir anti trump propaganda kitabı. Sonuna kadar okudum belki zırvalar biter diye, bitmedi.
sayfa 35'de Adolf Hitler Polonya'yı işgal ediyor, Avusturya'yı ise ilhak ediyor.
sayfa 56'da 10.bölümde Gerçeklerden şaşmayın demiş ancak Demokritos "gerçek derindedir" demişti, Arthur Schopenhauer Eristik Diyalektik kitabında halkın gerçek ile bir işinin olmadığını yazmıştı. Demokritos ve Arthur'un yazdıkları gerçek. Timothy Snyder hayal satmış. Zorunlu eğitimde halkın beynini yıkadıkları "cici hayat"ı.
sayfa 63'te "Normal şartlar altında, yalancı gerçeğe yenik düşer, çünkü başka hiçbir şey gerçeğin yerini tutamaz.Tecrübeli bir yalancının ortaya atacağı iddia ne kadar büyük olursa olsun hatta bunun için bilgisayar desteği bile almış olabilir, hiçbir yalan gerçeği örtbas edebilecek kadar büyük olamaz." yazmış. baştan aşağı zırvalamış. insan ilişkilerinde, tarihte defalarca yalancı gerçeği yenmiştir. Askerlik sanatı tamamen hile üzerine kuruludur.
TIMOTHY SNYDER
TİRANLIK ÜZERİNE
OLVIDO YAYINEVİ
10.BASKI HAZİRAN 2020
İngilizce'den Çeviren : Zeynep Enez