Hanımci Petrucho severiz
Tranio
Yemeğin sonuna kadar kalmanızı rica etsek
Petrucho;
İmkansız
Gremio;
Ben rica etsem
Petrucho;
İmkansız dedim ya
Katherina;
Ben rica etsem
Petrucho;
Memnun olurum
"Ofisler ve Gremio'lar sadece küçük üreticilere zarar vermeye yarıyor. Köylünün ürününü istediği kişiye satmasına izin verseler hem köylü daha fazla kazanacak hem de tüketicinin cebinden daha az para çıkacak. Ama hayır. Köylüyü ürünlerini onlara satmaya zorluyorlar. Fiyatı onlar belirliyor, sonra da gidip üç ya da katına satıyorlar. Böylece köylü ürününü satmak istediğinde fiyatlar hep düşük okurken satın almak istediğinde yüksek oluyor.
Sayfa 122 - Yordam Edebiyat
GREMIO
Hadi oradan genç adam, onu benim kadar sevemezsin.
TRANIO
Aksakal, senin aşkın ancak buz keser.
GREMIO
Ama senin ki de kavrulup yanar.
Sen dur bakalım zıpçıktı, aşkı besleyen olgun yaştır.
Gremio
Ah şu eğitim, ne mükemmel bir şeymiş!
Grumio (kendi kendine)
Ah şu, çulluk ne salak bir şeymiş!
Sayfa 32Kitabı okudu
GREMIO
Hadi oradan genç adam, onu benim kadar sevemezsin.
TRANIO
Aksakal, senin aşkın ancak buz keser.
GREMIO
Ama senin ki de kavrulup yanar.
Sen dur bakalım zıpçıktı, aşkı besleyen olgun yaştır.
Sayfa 54 - 8. BasımKitabı okudu