Tamamıyla çeviri ve editör kaynaklı bir hüsran!
Gelelim okurken beni sinirden kahreden kitabın yorumuna…
Öncelikle yazarın kitabı yurt dışında çok seviliyor. Burada orijinal dilde okumuş ve bana kesin oku diyen arkadaşlarımda var.
Kitabın genel konusuna geçmeden önce sizi uyarıyorum.
Eğer orijinal dilde okuma şansınız varsa asla türkçe okumayın
Don Camillo çocukluğumun bir figürü. Terence Hill'in hem başrolünü oynadığı hem de rejisörlüğünü yaptığı 1983 yapımı filmini izlemiştim bir kaç kez. Oysa bu sadece bir remake'di (yeniden çekilmiş film), asıl orijinal filmlerde Fernandel oynamış ve Don Camillo'yu o kadar harika canlandırmış ki, karakter de seri de tutulmuş. Seri
Herkese selam. Çok tatlı, çok komik, mantık aranmayacak, yer yer şaşırtıcı, bolca yanlış anlamaların olduğu bir komedi kitabıyla geldim. Aklıma Disney'in Turning Red adlı filmi geldi. İzlemediyseniz tavsiye ederim, çok eğlenceli bir filmdir. :) Kitabı okurken çok keyif aldım, umarım aynı keyfi sizler de alırsınız. Haydi konusuna geçelim;
Hepsine hükmedecek tek bir yüzük...
Karanlıkta birbirlerini bağlayacak
Gölgeler içindeki mordor diyarında...
Kitap İncelemesi
Uzun zamandır adını duyduğum bir seriydi.Harry Potter serisini bitirdikten sonra ,kitap okuma zevkim kaçmıştı çünki harry potter kadar iyi bir kitap okuduğmu hatirlamiyordum.. Taki Tolkienin usta eseriyle karşılaşana
İyi akşamlar. #104029280 öykü etkinliği kapsamında ismini vermek istemeyen bir arkadaşın öyküsünü aşağıda paylaşıyorum. Herkese iyi okumalar.
-----
Uzun boylu, yaşlı ve huysuz bir adamdı o. Bir gün onlara gelen arkadaşının konuşma sırasında sanat galerisi açacağını söylemişti arkadaşı. Oysa ki yaşlı adamın sanat ile