Hakkari'de Bir Mevsim YORUMLARLA BERABER TAMAMINI OKUYUN LÜTFEN
Roman türü, merkezden konuşan bir türdür. Pedagojiktir. Dili standartlaştırır, davranış kalıplarını, inançları, tutumları merkeze göre tarif ve tasnif eder. Bu merkez, modern insanın dünyasıdır. Sanat, “dışarı” sözcüğünün eski Türkçedeki formlarından olan ve günümüzde “peripherie”yi anlatan “taşra”yı bu merkezin gözünden görür. Elbette şiirde Eliot’ın “polifoni” ve romanda Bakhtin’in “heteroglossia” kavramlarını unutmamak gerek. Ama bir roman ya da şiirdeki bir persona kendi şivesiyle konuştuğu veya sınıfsal/kültürel jestleriyle eylediği zaman da onu yine bu merkez içinden algılarız. Zira modern insanın en kestirme tanımı “roman okuyan insan”dır diyebiliriz.