Demir, kapkara ve nursuz olmakla beraber, silinip cilalandığı zaman ondaki pas gider! Bir ayna, demirden de olsa, cilalanınca, yüzü parlar ve güzelleşir; orada şekiller, sûretler görülür.
Gönül şehrinin suyunu bulandırma ki, orada ay ve yıldızları dolaşır halde göresin! Çünkü insanlar, ırmağın suyuna benzerler; su bulanınca, onda hiçbir şey göremezsin!
Hz.Mevlânâ