Sen insan kanı içersin, biz üzüm kanı:
İnsaf be sultanım, kötülük hangimizde?
Bu dünyadan başka dünya yok, arama;
Senden benden başka düşünen yok, arama!
Vazgeç ötelerden, yorma kendini:
O var sandığın şey yok mu, o yok, arama!
Ömer Hayyam
Gören göze güzel,çirkin hepsi bir;
âşıklara cennet,cehennem, hepsi bir
Ermiş ha çul giymiş,ha atlas;
yün yastık, taş yastık, seven başa hepsi bir.
Ömer Hayyam
Bu dünyada nedir payıma düşen, hiç
Nedir ömrümün kazancı felekten, hiç
Bir sevinç mumuyum sönüversem hiçim
Bir kadehim, kırılsam ne kalır benden, hiç.
ömer hayyam