Hayyam aklı yıldızlarda olan bir alim ve siyasete uzaktı;
Terken Hatun Ömer Hayyam’ın vezir olmasını ister. Oysa Hayyam aklı yıldızlarda olan bir alim ve siyasete uzak, yönetmek ile iktidara gelmek için gereken vasıfların birbirinden ne kadar farklı olduğunun bilincindeydi;
“Yönetmek için gereken vasıflarla iktidara gelmek için...
Geçip gidiyor o asude gençlik çağı
Unutmak için dikiyorum kafama şarabı.
Acı mı geldi? Böylesi gider hoşuma
Ömrümün ağızda bıraktığı tat da acı.
Ömer Hayyam