Moony Zoya
@hestia_luna
"We are staying together," he promised. "You're not getting away from me. Never again."
Kitaplara gömülü halde...
50 okur puanı
Ocak 2021 tarihinde katıldı
Reklam
Bu seriyi de bitirdikten sonra derin bir nefes alıp kitabın kapağını kapadım ve aşağıda yazdıklarımı düşündüm.
Bu seriyi okumaya sınav haftamda başlamış olmam yaptığım en büyük yanlışlardan biriydi. İlk kitabı 3 haftaya yakın bir sürede bitirince kurguya girmekte gerçekten zorlandım. Neyse ki 2. ve 3. kitapları oldukça hızlı okuyarak bunu büyük ölçüde telafi edebildim. Seri hakkında bir şey demeden önce şunu söylemeliyim ki çeviri beni bazı yerlerde cidden çok zorladı. Kelimelerin yazımı vs. beni çok fazla rahatsız etmez ama cümle yapısı bazen aşırı rahatsız etti bu seride.
Evren, kurgu, karakterler gayet güzeldi. Ancak çok fazla şey bir anda oldu bittiye getirildi her kitapta, dolayısıyla bazı yerler acemice hissettirdi. Ana karakterler arasındaki ilişki son sayfalara kadar sürekli dalgalı, sürekli sorunluydu. Bu bir süre sonra cidden yordu. Yine de sonunda kitabı kapattığımda derin bir oh çekebildim. Ve mutlu olduğumu hissettim.
Seri hakkında söyleyebilecek pek bir şey yok. Eğer kendinize yeni bir fantastik evren ve güçlü karakterler arıyorsanız ve akıcı da olsun diyorsanız sizi bu seriye alabiliriz. Benim şikayetlerim kurgudan veya karakterlerden dolayı değil, genel olarak çeviriden ve bazı olayların çok hızlı gelişmesi ve atlamasındandı. Eğer bunları göz ardı edebilirim diyorsanız okumanızı öneririm. Ne olursa olsun içindeki birçok güzel şeyden dolayı kitaplığımda kendine özel bir yer edindi.
Ve son olarak küçük bir tavsiye :) eğer ingilizce okuma şansınız varsa lütfen öyle yapın çok daha fazla keyif alabilirsiniz.
İyi okumalarr
