Şam Emevî veya Bağdat Abbasî halifeleri Grek eserlerini Bizans imparatorlarından istiyorlardı. Grek şiiri ve trajedisi değil de, Grek felsefe ve bilimleri isteniyordu. Nitekim Şam ve Bağdat'ın büyük kütüphanelerinde Pisagor, Eflâtun, Aristo, Hipokrat, Galiyen (Calinus) Öklid, Batlamyus tercümeleri bulunuyordu. (Batı, bu saydıklarımızın eserlerine, asırlar sonra, Arapça tercümeleri sayesinde kavuşacaktır.)
Sayfa 119 - Timaş YayınlarıKitabı okudu
Kitap Kurdu Bir Çocuk
Çok meraklı bir çocuktu İbni Sina. Babası bu sebeple onu, Kuşyar isimli doktorun yanına gönderdi. Kuşyar'ın evi kocaman bir kütüphaneydi sanki. Çok sayıda tıp kitabını görünce iştahı iyice kabardı İbni Sina'nın. Henüz onlu yaşlarındaydı ama kararını vermişti. Hastalıklara çare arayacaktı. Kuşyar'ın kütüphanesine ilk kez girdiğinde Hipokrat'ın şu şiirini hemencecik ezberlemişti:
Hayat kısa,
Sanat uzun.
Fırsat kaçıcı,
Deneyim yanıltıcı,
Karar zor!
...
Sayfa 10
" İnsan bilmeli ki bütün neşe, keyif, kahkaha ve şakalar;
acı, keder, hicran ve ağıtlar sadece ve sadece beyinden gelir. . . Hepsinin sebebi beyindir. "
Hipokrat, ~Kutsal Hastalık Üzerine~
“Hastayken yemek, hastalığı besler. “
Hipokrat.
Sayfa 59Kitabı okudu
İleri sürdüğüm bu düşüncenin bir başka kanıtı da şudur: Eğer aralarında doğal nitelikler bakımından bir uyum ya da benzerlik yoksa birbirini seven iki kişiden söz edemezsiniz. Bunun kesinlikle böyle olması gerekir. Benzerlikler ne kadar çoksa, birleşme o kadar büyük, sevgi o ölçüde sağlam olur. Bunu anlamak için kişisel bakmak yeterlidir. Bunu Allah'ın Elçisi'nin şu sözü de yeterince açıklığa kavuşturmaktadır: "Ruhlar askere alınmış bir or dudur. Orduyu oluşturan askerler birbiriyle tanışıyorlarsa aralarında iyi geçim olur; birbiriyle hiç tanışmıyorlarsa aralarında ge çimsizlik ve uyuşmazlık sürer." Yine bu konuda dindar ve iyi birisi şöyle demektedir: "İnananların ruhları birbiriyle çok iyi tanışır ve anlaşırlar!" İşte bu yüzden Hipokrat, sevdiği bir insanın bir yığın kusur ve eksikliklerinin olduğunu duyduğunda hiç kuşkuya kapılmadı ve bunu kendisine anlatana "Eğer o beni seviyorsa, ben de birçok ona benzemeliyim" şeklinde cevap verdi.
Hipokrat abimin yemini
"Yeteneğim ve muhakeme gücüm ölçüsünde gücümü hastalarımın iyiliğine kullanacağım asla kimseye zarar vermeyeceğim veya haksızlık etmeyeceğim."
