Hülya Açılan

216 syf.
8/10 puan verdi
·
Liked
·
Read in 25 hours
Yalnız
Zeynep Kaçar
8.5/10 · 981 reads
Reklam
256 syf.
8/10 puan verdi
·
Liked
·
Read in 3 days
Apartheid sonrası siyahilere verilen verimsiz bölgelerden birinin göze çarpmayan hastanesine idealist Doktor Laurence gelir. Oraya yıllarını veren Doktor Frank ise değişime inanmaz, onun için değişim anlamsızdır. İki zıt karakter aynı odada kalmaya başlar. Değişim işte tam bu noktada başlar. . Vaat, Taşocağı ve Domuzların Güzel Çığlıkları’ndan sonra İyi Doktor’da da aynı coğrafyanın sesini duyuruyor Damon Galgut. Değişen siyasi rollerin ağırlığı altında bir adım öteye gidemeyen toplulukların sesini. Bir şeyleri değiştirmek isteyenlerin hayalperest olarak adlandırıldığı yerleri. Frank ve Laurence üzerinden ilerleyen hikayenin gizli özneleri de çok kuvvetli. Yazar Galgut büyük resimde yavaş bürokrasiyi, yozlaşmayı, ayrımcılığı anlatıyor. Arka planda ise daha bireysel çekişmeler var: aldatma-vicdan-ebeveyn ilişkileri. Kazıdıkça beğendiğim bir eser oldu İyi Doktor~ . Kıvanç Güney çevirisi, Nahide Dikel kapak tasarımıyla ~
İyi Doktor
İyi DoktorDamon Galgut · Yapı Kredi Yayınları · 2022120 okunma

Reader Follow Recommendations

See All
184 syf.
8/10 puan verdi
·
Liked
·
Read in 3 days
Corg, Kanun ne derse onu yaptı. Corg’a yapılacak ne varsa yine Kanun’dan ötürü. Çünkü bu yüzyıllardır devam ediyor. Alınan her kan karşılık bulmalı, misafir tanrısallaştırılmalı, kadının karnındaki bebek dahi Kanun’a uygun doğmalı. Corg ağabeyinin kanını başka bir kanla ödedi. Şimdi onun da peşine düşecek aldığı kanın ailesi. Ama bir ayı var önünde, baharın yeşili Nisan’ı. . İsmail Kadare mekan ve kurgu yaratmada güçlü bir kalem. Bununla birlikte (Rüyalar Sarayı’nda olduğu gibi) gerçek-hayal ikileminde de bırakmada da çok başarılı. Kırık Nisan karanlık bir sistemin içine çekiyor okuru. Sistemin yaralar açtığı, yaralardan nemalandığı bir yere götürüyor. Corg’un bir ayını okurken, sistemin -Kanun’un- diğer oyuncularını da görüyoruz. Sessiz seyircisini, alkışlayanını, galiplerini ve Kanun’un kurbanlarını. Bazı karakterlerin iç sesini daha da duymak isterdim ancak buna rağmen etkilenerek okudum~ . Şebnem Degni çevirisiyle ~
Kırık Nisan
Kırık Nisanİsmail Kadare · Jaguar Kitap · 202491 okunma
256 syf.
9/10 puan verdi
·
Liked
·
Read in 25 hours
Hayatın bir yolculuk olduğunu söylediklerinde aklıma bu yolculuğun trenlerde geçtiği gelir. Gidilen yolun, rayların, çoğunlukla kıştan bahara geçen bir havanın görüntüsü.. Malma İstasyonu da böyle bir sahnede okunan kitap olabilirdi pekala, hem de bir annenin, kızının ve torunun ellerinde tuttuğu.. . Alex Schulman tek bir istasyonun hem düğüm hem çözüm olduğu bir hikayeyi ustalıkla anlatıyor. Gen aktarımı gibi travmaların da aktarılabildiğine inanan biri olarak fazlasıyla etkilendiğim bir hikayeydi bu. Oskar’a, Harriet’a, Yana’ya ayrı ayrı üzüldüm, bir sırrın ağırlığı altında kaldıkları için daha çok. Karakterlerin kendi bakış açılarının sunulması, zaman ve kişilerdeki yumuşak geçişler, bir şeylerin olacağının sezdirilmesi ancak bunu gerilim değil de saf bir merakla yapması Malma İstasyonu’nu daha ‘gerçek’ kılıyor. ‘Mekan bir kurguda nasıl konumlandırılmalı- mekan kurmacada nasıl bir etki doğurabilir?’ sorularına da sağlam bir yanıt aynı zamanda. Hayatta Kalanlar’dan sonra şaşırtmıyor yazar. Yine bir aileyi tüm çıplaklığıyla gösterirken parçalıyor okuru~ . Zeynep Tamer çevirisi, Barış Şehri kapak tasarımıyla ~
Malma İstasyonu
Malma İstasyonuAlex Schulman · Timaş Yayınları · 2024246 okunma
Reklam
2,027 öğeden 31 ile 45 arasındakiler gösteriliyor.