Es-selâm..
Mevlâ Teâlâ 'ya ulaşmak için önce kalbin temizlenmesi, sonra da boşalan kalbi O'nunla doldurmak için esasları anlatan İbrahim Hakkı Erzurumî (k.s) hazretlerinden 10 esas..
Eserin hemen hemen yarısı Takdim/Önsöz arapçadan türkçeye tercüme eden Yrd. Dç. Dr. Ferzende İdiz'e aitti. Şahsi fikrimce tercümesi çok iyi olsa da hocamın Önsöz ve takdim hakkında pek birşey söyleyemeyeceğim. Kitabı baştan tekrar okusam önce son yarısını okurdum. 2 adet Hâtime yazmış İbrahim Hakkı Erzurumî (k.s) hazretleri son hâtimede bizlere kıymetli dualarını bırakmış..
İçeriğinin detayından bahsedecek olursam evvela ince kitapların her zaman büyük kitaplarla aynı mânâ ağırlığının olduğunu düşünüyorum, bu kitap da bu düşünceme dâhil olanlardanı..
Evliyâların kelâmları öyle bereketli ki halâ okurken ilk defa size anlatıyor, nasihat ediyormuş gibi bir his oluyor hamd olsun. Özellikle her 10 esası açıklarken "Ey Allah' yolunda kardeş edindiğim kişi" kelâmı ile kucaklaması, kalp kelimesini bir başına zikretmeyip "Kalb evi" şeklinde zikretmesi okurun kalb evini kazanmasına yetiyor...
Suç ve Ceza gelir. Her ne kadar beğenmiş olsam da Pastoral Senfoni'yi bu kategori içine katamıyorum.
