(zafere yaklaşmakta olan Arthur'un sesi gittikçe yükseliyordu...) "dinleyici de engin ve canlı bir kavrayışla... kavrayışla... eee..." (... ama zaferin sandığı kadar yakın olmadığını anladı.) Ford acıyı durdurucu son darbeyi indirmek için atıldı:
"Şiir her ne hakkındaysa ona engin ve canlı bir kavrayışla yaklaşıyor!" dedi bağırarak. Sonra ağzının kenarıyla hafifçe fısıldadı, "İyi iş çıkardın Arthur, çok iyiydi."