Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur
Çeviri Konuşmalar, Bölüm 1;
Merhaba 1k okurları, öncelik yazarlar olmak kaydıyla, bir çok önemli ismin çeviri konuşmalarını ara ara sizlerle paylaşacağım. Okuduğunuz kitapların yazarlarını dinlediğinizde, hem kitaba, hem yazara, hem de anlatılan konuya bakış açınız değişecektir diye düşünüyorum. Bu çevirileri yapmış olan insanlara şimdiden teşekkürlerimi sunayım. Bölüm 1:
John Steinbeck
John Steinbeck
John Steinbeck'in 1962 yılında yapmış olduğu Nobel Edebiyat Ödülü konuşması. Döneme, biraz geçmişe, biraz geleceğe... "Bir zamanlar Tanrı'ya atfettiğimiz birçok gücü ele geçirdik. Korku dolu ve hazırlıklı olmamıza rağmen tüm dünyanın ve tüm canlıların yaşamı ve ölümü üzerinde hâkimiyet kurduğumuzu farz ediyoruz." Keyifli izlemeler. :) youtu.be/xJ7AXJyozGc (Türkçe Alt yazılı)