384 syf.
8/10 puan verdi
Arka kapağını hiç okumadan başladım seri. Kitap aslınsa Romeo ve Juliet uyarması ama bunun yani sıra 1920’li yıllarda Şangay’da yaşanan siyasi olaylarla dolu. Kitabın ilk başında anlamak biraz zor ve ağır geliyor ama olayların içine girdikten sonra sevdim. Roma karakteri gözüme biraz daha naif geldi. Keşke daha güçlü olsaymış ama Julliet ile olan diyalogları onların yer aldığı sahneleri gayet sevdim. Kitabı okuyanlardan bazıları Julliet karakterini sevmediğini dile getirmiş ama ben aslında o karakteri gayet sevdim bence kitaptaki en iyi karakterlerden biriydi. Julliet’te sonra en sevdiğim karakter kesinlikle Marshall, kitap içerisinde yer alan bir karakter. Benedict ile olan olayını ilk başta anlayamamıştım ama kitabın sonunda olanlar :( Serinin ilk kitabı olarak bence gayet güzeldi. Biraz tarihi kurgu olması ve uzak doğuda geçmesi sebebiyle sevmeyenler olabilir ama iyi ki okumuşum.
Şiddetli Hazlar
Şiddetli HazlarChloe Gong · Martı Yayınları · 2022529 okunma
133 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Evet Romeo ve Juliet canım sıkıldıkça okuduğum bir kitap. Nedense kitapta altını çizdiğim cümleleri tekrar tekrar okumak çok hoşuma gidiyor. Yazarın birkaç kitabını okumuş biri olarak dönüp dolaşıp kendimi bu kitabın sayfalarını çevirirken buluyorum. Herkesin bildiği üzere Romeo ve Juliet iki düşman ailenin çocuğu ve Juliet'in ailesi onu başka biri ile evlendirmek üzereyken Romeo ile tanışır ve ikiside birbirine aşık olurlar. Fakat bu romanda gördüğümüz gibi aşk her zaman işleri yoluna koyan bir şey olmuyor. Yeri geliyor ayağını yerden kesip zirveye çıkaran bir şey oluyor; yeri geliyor seni o zirveden aşağı indirebiliyor. Bu kitapta maalesef zirveyi pek göremiyoruz; imkansızlığın getirmiş olduğu acıları, ve daha çok acıları, yorgunluğu görüyoruz. Beni yoran bir kitap hiç olmadı dili çok sade,anlaşılır ve sürükleyici bir kitap. Okudukça okuyası gelir, bir çırpıda bitirmek ister insan. Zaten Shakespeare'ın hemen hemen her kitabı bu şekilde. Kitaptan bir alıntı ile bitirmek isterim: "Bu kadar kötü yazıyla dolu bir kitap Nasıl güzel ciltlenebilir böyle?"
Romeo ve Juliet
Romeo ve JulietWilliam Shakespeare · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202259,9bin okunma
Reklam
133 syf.
·
Puan vermedi
·
5 günde okudu
"Ah, Romeo, Romeo! Neden Romeo'sun sen?
İsimlerin, insana mıh gibi çakılmasının gereksizliği üzerine düşündüğüm günlerde, kitabın çevrilen tiyatro sahnelerinde de çok duyduğumuz bir söz üzerine kitaba başladım desem...Tabi ki artık kültleşmiş bir eseri, daha okumamış olmanın verdiği utancı da eklersek artık zamanı gelmişti. Aileler, isimler ,doğduğun yer ve insanın elinde olmadan kabullenmesi gereken daha nice şeylerin gereksizliği ve yol açtığı talihsiz durumlar üzerine kurgulanan bir eser; ''Ah Romeo ! Neden Romeo'sun sen ? İnkar et babanı, adını yadsı. Eğer yapamazsan yemin et sevdiğine.'' ve de bence benzer şeyleri çağrıştıran Aylak Adam da da geçen çok katıldığım bir alıntıyı da paylaşmak isterim sizlerle; '' Bence insanın adı onunla en az ilgili olan yanıdır. Doğar doğmaz o bilmeden başkaları veriyor. Ama yapışıp kalıyor ona. Onsuz olamıyor.''. Bir alıntı daha; ''Erkeklerde inanç, bağlılık, dürüstlük arama; Hepsi yalancı, kötü, hepsi içten pazarlıklı.'':) Tabi ki şiirsel anlatımıyla, orijinal dilinin kim bilir ne kadar güzel olduğunu düşünerek ve sayfaları nasıl geçtiğimi bilmeden okuduğum bir eserdi. Daha nice altını çizdiğim cümlelerle dolu kitabı, ölmeden önce okunacaklar listenize mutlaka ekleyin derim. Gerçi bu eseri okurken ''ölmeden önce öleceksiniz '':)) Teşekkür ederim, buraya kadar okuduğunuz için. Keyifli okumalar hepimize.
William Shakespeare
William Shakespeare
Romeo ve Juliet
Romeo ve Juliet
Romeo ve Juliet
Romeo ve JulietWilliam Shakespeare · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202259,9bin okunma
133 syf.
·
Puan vermedi
Belki de en önyargılı başladığım eserlerdendi; abartılıyor diye düşünürdüm hep. Keşke daha önce okusaydım diyorum, nasıl da eksik kalmışım. Romeo ve Juliet gerçekten inanılmaz bir eser; o dönemin yansıttığı her şey vardı içinde. Abartıldığı kadar vardı bence. Bilmediğim çok şey varmış bu eserle ilgili… Bence herkesin okuması gereken bir kitap.
Romeo ve Juliet
Romeo ve JulietWilliam Shakespeare · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202259,9bin okunma
188 syf.
5/10 puan verdi
·
Beğendi
·
34 günde okudu
Sevgili Hamlet!
Kitapları okumadan önce onlar hakkında bir tür önsezi, önyargı, oluşturmayı severim. Bu zamana kadar da oldukça işe yaradı bu yargılarım -bana kattıklarını belki daha sonra sizlerle paylaşırım lakin şimdilik kitaptan çok uzaklaşmak istemiyorum- lakin Shakespeare’in eserlerini ne zaman elime alsam kafamda oluşması gerekenler başkaları tarafından
Hamlet
HamletWilliam Shakespeare · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202044,6bin okunma
133 syf.
·
Puan vermedi
Kitap bitince hissetiğim duygular sadece Juliet üzerinden oldu. Çünkü Romeo'nun sevgisi algıladığım kadarıyla yeni bir aşk bulana kadar o anki aşkına saplanmaktan öteye gitmiyor. Kalbini mühürlediğini söylese de gerçekleri konuşmadığı anlaşılıyor. Juliet'in ise en azından anlatılan kısımda kalbiyle birlikte gözlerini zihnini ve benliğini mühürlediğini okuyoruz. Romeo ne kadar itici geldiyse Juliet de o kadar saygı duyulası. Kendim üzerinde gideceksem de Romeo ve Juliet alışık olmadığım bir tür olan tiyatro olarak yazılmış. Tiyatro izlemek okumaktan daha çekici geldi bana o yüzden bazen hikayenin içine o kadar kolay giremedim. Karakterlerin şiirselliği ayrıca beni boğdu. Tiratlardan çok olayları okumak istedim. Ancak bunlar harici her şeyiyle mükemmel bir eser.
Romeo ve Juliet
Romeo ve JulietWilliam Shakespeare · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202259,9bin okunma
Reklam
154 syf.
10/10 puan verdi
·
8 saatte okudu
MACBETH - WILLIAM SHAKESPEARE - Shakespeare’den okuduğum ikinci eser oldu ‘Macbeth’. İlk eser tabii ki en bilinen tiyatro metni olan ‘Romeo ve Juliet’ idi. Çok sevmiştim. Macbeth’i de o kadar çok sevdim ki.. bu kadar seveceğimi düşünmemiştim gerçekten. Bu da bir tiyatro metni. Bu sefer ana karakterimiz kitabın adından da anlayacağınız üzere ‘Macbeth’. General Macbeth’in hırslarına nasıl kurban gittiğini okurken heyecandan kitabın sayfalarını hızlıca çevirdiğimi fark ettim. Kral tarafından saraya çağırıldığı sırada Macbeth ve Banquo yolda üç tane cadı ile karşılaşıyorlar. Bu cadılar Macbeth ve Banquo için bazı kehanetlerde bulunuyor. Bu kehanetler Macbeth ve Banquo’yu o andan itibaren öyle bir ruh hâline sokuyor ki… özellikle Macbeth’i… Hırsın tam anlamıyla kendisi oluyor Macbeth, bu kehanete öyle bir inanıyor ki.. gerçekleşmesi için olayları kendi hâline bırakmıyor artık kendisi müdahale etmeye başlıyor yaşananlara. Bu nasıl bir hırstır, nasıl bir korkusuzluktur aklım almadı. Kendini de çevresindekileri de yedi bitirdi Macbeth, kendisini tebrik ediyorum. Macbeth’in eşi Ladt Macbeth’in de kendisinden aşağı kalır yanı yoktu yani. “İnsan özünde iyi midir yoksa karşısına bir fırsat çıkınca hemen kötüye yönelebilir mi?” işte bu sorunun cevaplarının sorgulanmasına yol açtı kitap kafamda. Çok ama çok beğendim. Kısacık fakat harika bir etki bırakan kitap oldu Macbeth. Okumanızı kesinlikle tavsiye ederim.
Macbeth
MacbethWilliam Shakespeare · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 201922,2bin okunma
168 syf.
·
Puan vermedi
Bebe, babuş, dürzü... vay anasını, üçün biri(ni göstermek)... "o bir şeftali olsaydı, sen de patlıcan onu patlatmaya", "tam deliği tutturmuşsundur", "sen zaten bir asılmaya bir takılmaya"... Bunlar, asıl dilinden okuyana kadar sorgulamaya devam edeceğim, en hafif tabirle "dandik" çeviri seçimleri. Hanım, bey/hanımım, beyim; Cupid Aleyhisselam, Rab, Allah; müminlerin duaları; hünkâr(ım); kabristan; abâd olmak, menfur, menhus, encam, cemal, hasım, hısım; valla; can Juliet/can Mercutio... Yine en hafif tabirle "ucuz" bir "yabancıyı tanıdık kılma" çabası. Bu saygısızlık hiçbir esere yapılmamalı. Şayet dünyanın kendi memleket ve kültüründen ibaret olduğuna inanan bilgisiz kuşaklar yetiştirmek hedeflenmiyorsa. Her eseri yazıldığı kültür çerçevesinde çevirmeye dikkat edelim ki "eviri" değil "çeviri" yapmış olalım. Hepsinden geçtim de bir Shakespeare oyununda Neşet Ertaş'ın bir parçasına referans verileceği kırk yıl düşünsem aklıma gelmezdi. Ama Ferit Bey bunu da yapmış. Juliet'in öldüğü yanılgısına kapıldıkları sahnede çalgıcıları Gönül Dağı'nı çalmaya ikna edemeyen Peter, "Akar can özümde sel gizli gizli" diye dile geliyor. Yani oku da inanma. Hayal gücü bu kadar geniş olan biri çevirmenliği bırakıp fantastik kurgu yazmayı deneyebilir bence. Böylece çeviri alanı emin ellere kalmış, okurlar da berbat çevirilere maruz kalma korkusundan bir nebze olsun kurtulmuş olur. Not: Bari yazarın metin içinde atıfta bulunduğu mitolojik kişiler kimdir, nedir, necidir, aşağı not düşseydin be abicim. Anca eğlenmişsin, bilgilendirme sıfır.
Romeo ile Juliet
Romeo ile JulietWilliam Shakespeare · Kırmızı Kedi Yayınevi · 202159,9bin okunma
94 syf.
10/10 puan verdi
·
25 saatte okudu
YANLIŞLIKLAR KOMEDYASI-kitap yorumu
William Shakespeare
William Shakespeare
en sevdiğim yazarlardan biri. Gerçekten okuduğum kaçıncı kitabı bilmiyorum ama çok az eserini sevmemişimdir. İnanılmaz senaryolarla, derin mesajlarla beni etkileyen oyunlarına hayranım.. Bu oyunu da en merak ettiğim oyunlarının arasındaydı çünkü adını sürekli bir kitabın içinde veya başka bir yerde duyuyordum. Beklentim çok yüksekti ve
Yanlışlıklar Komedyası
Yanlışlıklar KomedyasıWilliam Shakespeare · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20106,4bin okunma
112 syf.
·
Puan vermedi
Kendisi ilk batılı roman edebiyatımız olan bu kitap gerçekten okunmaya değer bir aşk romanı Fitnat ın anne ve babası o doğmadan önce ayrılmışlardır ve annesi başka bir adamla evlenmiştir. Annesi daha fitnat daha çok gençken ölmüştür ve fitnat üvey babasıyla beraber yaşamaya başlamıştır. Üvey babası nazardan ve laflardan çok korktuğu için fitnatı hiç dışarı çıkarmamıştır buna rağmen talat fitnat ı görüp aşık olmuştur Bu kitap bana çok fazla romeo ve juliet i anımsattı özellikle son sahneleri
Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat
Taaşşuk-ı Talat ve FitnatŞemseddin Sami · Antik Türk Klasikleri · 200828,4bin okunma
Reklam
125 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
8 günde okudu
Evlenme çağında iki güzel kız sahibi zengin bir adam olan Baptista'nın büyük kızı Catherina, hırçın, sivri dilli, dik kafalı, dediğim dedik, inatçı, çekilmez ve umursamaz bir karaktere sahipken, küçük kızı Bianca ise tam tersi görgülü, kibar, uysal, itaatkar ve anlayışlıdır. Baptista kızlarını evlendirmek ister istemesine ancak öncelikle büyük kızın evlenmesini şart koşar, (çünkü o dönemde büyük kız evlenmeden küçüğü evlenirse, büyük kızın düğünde çıplak ayakla dans ettirilmesi töre gereğidir) fakat aksilik bu ya talipler hep küçük kıza gelmektedir. Bianca taliplilere büyük kızı evlendirmeden küçüğünü evlendirmeyeceğini söyler, talipliler başlarlar hırçın kıza bir talip aramaya... Taliplilerden biri Verona'dan yeni gelen dostuna durumu açar ve Catherina'nin tüm olumsuzluklarına rağmen ona talip olur. Hırçın kızın yeni talibi Petrucio, onu yola getireceğini ve eğitebileceğini düşünürek onunla evlenir. Özgüven sahibi Petrucio, Catherina'ya yumuşak huyla ve anlayışla yaklaşarak onu aç bırakır, cezalandırır ve türlü oyunlar oynar. Acaba Catherina sonunda yola gelecek mi? Merak edenleri keyifle okumaya davet ediyorum. Not: William Shakespeare eserlerine başlamak için uygun olmadığını düşünüyorum, Othello, Venedik Taciri ya da Romeo ve Juliet ile başlanabilir. Sinema Uyarlaması: "10 Things I hate about you" adıyla 1999'da sinemaya uyarlanmıştır.
Hırçın Kız
Hırçın KızWilliam Shakespeare · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20124,147 okunma
144 syf.
10/10 puan verdi
Yanılgı
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Irene Némirovsky’nin "Yanılgısı", iffetli öpücüklerin ve dokunmanın özel bir sevginin kanıtı olduğu bir zamanın tatlılığı ve alçakgönüllülüğü ile geçmiş bir dönemin duygusal romanıdır. «Sizi bırakmak istemiyorum. Siz olmadan yaşayamam.» (S. 38).
Yanılgı
YanılgıIrene Némirovsky · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202452 okunma
133 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Romeo aylarca peşinden koştuğu, uğruna onca göz yaşı döktüğü, her gittiği yerde onu deli gibi aşık olduğunu söylediği Roseline' ı, baloda düşman ailenin kızı olan Juliet' i gördüğü anda Roseline' ı unutmasıyla başlıyor. İki düşman ailenin çocukları gizlice evleniyorlar ve daha sonra Romeo sürgün ediliyor. Romeo sürgün edildikten sonra Juliet ve Kont Paris'in evleneceği gün Juliet zehir içiyor 48 saat sonra zehirin etkisi geçiyor ve Juliet uyanıyor. O uyanmadan önce mezarlığa gelip Juliet in öldüğünü gören Romeo zehir içip ölüyor uyanınca onu gören Juliet Romeo yu öyle görünce kendine hançer saplıyor ve o da ölüyor. Sırf ailelerinin düşmanlığı yüzünden iki aşık daha birbirlerini tanıyamadan, birbirleri ile vakit geçiremeden ölüyorlar. Bence kitap çok güzel. Romeo ve Juliet in arasında geçen konuşmalar çok güzeldi. Okumanızı tavsiye ederim.
Romeo ve Juliet
Romeo ve JulietWilliam Shakespeare · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202259,9bin okunma
460 syf.
9/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Mafia Wars Ireland serisinin ilk kitabı kendileri yazarı pek severim. İlk tanışmam olan Mafia Wars serisinin ilk kitabı ile beni mest etmişti Maksim İvanov gibi bir şahanelik ile tanıştım sayesinde . Sonra okuduğum kitapları hep güzeldi . Sadece Club Indulgence duet' te hayal kırıklığı yaşadım biraz . Şimdi gelelim bu seriye seride 4 erkek
Illicit King
Illicit KingMaggie Cole · Pulse Press Inc · 02 okunma
517 syf.
10/10 puan verdi
·
15 günde okudu
Kitap karakterinin ismini alan kitaplar hep ilgimi çekmiştir. Bende merak duygusu oluşturmuş, bunun için kitabı okuyup öğrenmem gerektiğini hissetmişimdir. Yazar neden karakterin ismini bu kitabın adı yaptı? Aslında cevap basit gibi görünüyor. Bütün olay ve kurgu baş kahramanımızın üzerinden geçiyor, onun hayatını anlatıyor vs. Ama bana aslında bu kadar basit gelmiyor. Çünkü bir kitabın adı o kadar da kolay bulunmuyor. Bunu yazarın değil karakterin yaptığını düşünüyorum. Karakter kendini yaşatıyor. İnsanlara dokunan izler bırakıyor. Ve artık kitabı okuduktan sonra anlıyorsunuz. Neden isminin kapakta yazdığını. O kadar iyi tanıyorsunuz ki onu. Belki ne düşündüğünü ne yapabileceğini bile tahmin edebiliyorsunuz. Kitap bitse bile siz onu aklınızda yaşatıyorsunuz. Romeo ve juliet, Jane Eyre ve Martin Eden gibi.
Martin Eden
Martin EdenJack London · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202389,9bin okunma
1.116 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.