Normal koşullar altında mahkeme Sokrates’i götürür ve kararı derhal infaz ederdi. Ancak davanın görüldüğü günden bir gün önce kutsal kadırga her yıl olduğu gibi Atina’nın 150 km. açığında, Ege denizinde bulunan Delos adasına gitmek üzere demir almıştı. Adet gereğince kadırganın dönüşüne dek idam cezaları infaz edilmezdi.
Bu nedenle Sokrates zincire vurulup kentin zindanına atıldı.
Bu zindanın kalıntılarını agoranın yüz metre kadar güney batısında bugün de görmek mümkündür.
kadırga
buluşurdu sessizliğimiz
okuduğumuz sayfaların derinliğinde
ne zaman sussak
aramızdan geçerdi hayalet gemileri
karşılıklı kıyılarda
aynı denize bakan
iki koltuk, iki lamba, iki ay
aynı pencerenin derinleştirdiği gecede
gemilerin ıslığını dinlerdik
tek bir söz bile etmeden konuşurduk saatlerce
Sayfa 58 - Metis Yayınları
Yurttaşlar Reform'a gönülden oy vermişler, özgür kişiler olarak el kaldırmak suretiyle bu yeni dini kabul etmek üzere kendi rızalarıyla pazaryerine toplanmışlardır. Lakin kilisede Mösyö Calvin'in her paragrafını tekrarlayarak resmen yemin etmek üzere kolluk kuvveti gözetiminde kadırga forsaları gibi onar onar şehirde dolaştırılmaya cumhuriyetçi gururları isyan etmektedir.
Sayfa 38 - Can YayınlarıKitabı okudu
Ancak Osmanlı İmparatorluğu yalnızca bir Akdeniz gücü değildi. Osmanlı kadırgaları Hint Okyanusu ve Basra Körfezi'nde Portekizlilerle doğrudan karşılaşmalarında karaklarının ateş gücüne direnemiyordu ve okyanus seferlerine elverişli değillerdi. On yedinci yüzyılda Akdeniz'de benzer bir sıkıntı çektiler. On yedinci yüzyılda Hollanda, Fransa ve İngiltere'nin silahlı tüccarları ortaya çıkmıştı. Bir kadırga çoğu durumda kalyonla başa çıkamayacağından, Akdeniz deniz savaşlarının tarzı değiştirdi. Osmanlılarsa diğer Akdeniz güçleri gibi uyum sağlamakta yavaş kaldılar. 1645'te Girit Savaşı'nın başında hem Osmanlı hem de Venedik donanmaları kadırgalardan ve mavnalardan meydana geliyordu. Savaş sırasında Venedikliler, Hollandalı, Ingiliz ve Fransız kaptanlarıyla beraber kalyonlar kiralamaya başladı. Osmanlılarsa İstanbul'da kalyon yapmaya başladılar.
Sayfa 399 - Kronik KitapKitabı okudu
İteleyen neydi yelken el yordamı
Küf yosunlardan maden çıkarmak için
Giderdim üstümde sancılı gök damı
Uçan kadırga bitimine bulmanın
