gündelik yaşantıya dair diyalogların çok fazla oldugunu düşündüğümden yarım bıraktım. ama kafkaya laf yok. ama kafka yapmak istedıklerıyle,yapamadıklarıyla bile her zaman baştacı. hakikaten adam hakkında yorum yaparken bile utandım :) bir yerlerden görecek de "sen bu zekanla benım hakkımda nasıl yorum yapabılıyosun" diyecek diye alelacele yazdım.
ŞatoFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20179.8k okunma
Resmi makamlara karşı huşu burada hepinizde doğuştan var; yaşamınız boyunca da dört bir yandan ve çeşitli şekillerde içinize işletilmeye devam ediyor ve sizler buna elinizden geldiğince destek veriyorsunuz.
Evet engeller, kuşkular, düş kırıklıkları var; ama bu önceden de bildiğimiz gibi sana hiç bir şeyin bağışlanmayacağı, en ufak şeyi bile savaşarak elde edeceğin anlamına geliyor yalnızca; bu, moralsiz olman değil, gururlanman için bir neden daha aslında.
Kafka kitapta, diktatörlük bürokrasisinin eleştirisini, her zamanki gibi muhteşem kurgusu ve iğnelemeleriyle yapmaktadır. Ülkemizin de tek adamlığa gitme tehlikesi altında olduğu düşünüldüğünde okumak için doğru zaman!
ŞatoFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20179.8k okunma
-Spoiler-
K. bir köye kadastrocu(yer yazımcı) olarak göreve gelir. Ama uzun bir süre yeni görevli olduğuna kimseyi inandıramaz. K.'nın amacı şatoya çıkıp oradaki görevli memurlardan kendi mesleği ve ne yapacağı konusunda bilgi almaktır fakat bir türlü şatoya ulaşamaz. Hep kurumların ve görevlilerin temsilcileriyle yüz yüze gelir. K.'nın şatoya ulaşmaya çalışmasıyla başlayan kitap, ulaşamamasıyla sona eriyor.
-Spoiler sonu-
Kitap metaforlarla doluydu. Eğer kitabı doğru anladıysam Şato devlet otoritesini, K. da otoriteye karşı çıkan ama başarısız olan bireyleri temsil etmekte. K.'nın şatoya ulaşmasını engellemeye çalışan köylüler ise otorite karşısında sinmiş bireyleri temsil ediyor. İnsanların kendilerini, yaşam ve hayallerini, yaşadıkları toplumun katı kuralları ve düzeni yüzünden gözden çıkarmalarını kitapta çok güzel anlatmış.
Kitaptaki cümleler çok uzundu bu yüzden zor anlaşılıyordu. Anlayamamamın sebeplerinden biride benim okuduğum yayının (nilüfer yayınları) çevirisinin kötü olması ve yazım hatalarının fazla olmasıydı. Edebi değeri ne kadar yüksek olsa da kitabı yarım bırakmamak için çok çabaladım, okurken sıkıldım.
Keyifli okumalar.
ŞatoFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20179.8k okunma
Konusu Kafka'nın Dava romanına çok benziyor, ama onun kadar akıcı değil, zor bitirdim. Daha simgesel geldi bana, romanın içine tam olarak giremedim.
Ama anladığım kadarıyla, Dava'da Tanrı'nın ulaşılmazlığını eleştirirken, Şato'da devletin, bürokrasinin karmaşıklığını eleştirmiş, ben bunu çıkarabildim romandan.
ŞatoFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20179.8k okunma