Kaptan Paşanın Seyir Defteri - 1000Kitap

Takip ettiklerim

Öne çıkanlar

İlgi görenler

En beğenilenler

Yağmur

"Ey reisler her sıkıntının bir ferahlığı vardır. İtikadınızı sağlam edip yol eri olun."

Sayfa 162Kitabı okuyor

Kaptan Paşanın Seyir Defteri Seyyid Muradi

Yağmur

Takdirde ne yazıldı ise o çıkar...

Sayfa 152Kitabı okuyor

Kaptan Paşanın Seyir Defteri Seyyid Muradi

Reklam

Yağmur

Vaktine Hazır Ol!

Madem ki ahdini bozdun şimdi vaktine hazır ol.

Sayfa 137Kitabı okuyor

Kaptan Paşanın Seyir Defteri Seyyid Muradi

Yağmur

Sakın sanma ki hain berhudâr olur Akıbet ya boynu vurulur ya berdâr olur

Sayfa 135Kitabı okuyor

Kaptan Paşanın Seyir Defteri Seyyid Muradi

Yağmur

Biz Bu Meydana Kılıcımızla Girdik

"Heva ile yalan ile ulaşılan işlerin sonu heba olur."

Sayfa 116Kitabı okuyor

Kaptan Paşanın Seyir Defteri Seyyid Muradi

Yağmur

Biz Bu Meydana Kılıcımızla Girdik

"Zira hıyanet ve ihanet türü işler hainlerin ve korkların işidir. Biz bu cihana ihanet ve hıyanet için ve muhanneslik için gelmedik."

Sayfa 115Kitabı okuyor

Kaptan Paşanın Seyir Defteri Seyyid Muradi

Reklam

Yağmur

Biz Bu Meydana Kılıcımızla Girdik

"Bilirsiniz acele etmek şeytandandır. Kemlik onlardan kerem bizden olsun. Bakalım Hak teâlâ ne gösterir."

Sayfa 114Kitabı okuyor

Kaptan Paşanın Seyir Defteri Seyyid Muradi

Yağmur

Cezayirlilerin Daveti

'Temiz suya kurbağanın vakvakasından ne zarar?'

Sayfa 58Kitabı okuyor

Kaptan Paşanın Seyir Defteri Seyyid Muradi

Yağmur

Kâfirlerin Telâşı

"Ey yoldaşlar, ne kadar çok olsa da ördek ü kaz, yeter imiş ona bir şahin-i baz"

Sayfa 39Kitabı okuyor

Kaptan Paşanın Seyir Defteri Seyyid Muradi

Yağmur

Gel Hristiyan ol!

Bir kimse ki bir musibetten kendisini kurtarmaya kadir olmaya onun sana veya bana ne faydası ola.

Sayfa 20Kitabı okuyor

Kaptan Paşanın Seyir Defteri Seyyid Muradi

Reklam

Çağdaş Coşkun

02 Aralık 2023 23:35

244 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

·

Beğendi

Çevirisi Çok Başarılı

Çevirisi Çok Başarılı. Bu kitap benzer baskıları arasındaki en doğru ve anlaşılanı. Aynı anda iki farklı baskı ve yayınevini de okuyordum ki bu kitap hem daha başarılı bir çeviri hemde anlam bütünlüğü ve anlaşılırlık olarak daha başarılı. Diğer kitaplardan birini alıp okuyan kitabın genelinden sıkılmış veya yarım bırakmış dahi olabilir. Bu durumda kapak baskısına dikkat ederek bunu okuyabilir. Okudukları konusunda Barbaros Hayrettin Paşa'nın şaşırtıcı anektotları , kim dost kim düşman bu konudaki ve diğer pek çok konuda yaşadıklarını okumak hem çok faydalı hem de geçmişte kim neymiş neler yapmış daha iyi anlıyor olacaksınız. Özellikle Cezayir Kalesi anıları... Neyse okuyun kendiniz görünç

Kaptan Paşanın Seyir DefteriSeyyid Muradi · Babıali Kültür Yayıncılığı · 2009170 okunma

Altuğ Gürkaynak

10 Mayıs 2021 21:58

244 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

·

Beğendi

Orijinaline En Yakınlardan Biri

Ahmet Şimşirgil 'in günümüz Türkçesi'ne aktardığı "Gazavatname"nin bu versiyonu, orijinaline en yakın ve yazarlar tarafından en az tahrif edilmiş versiyonlarından biri. Deniz Kuvvetleri Komutanlığı'nın 1995 basımı olan Gazavat'ı Hayrettin Paşa'dan sonra orijinaline en yakın versiyonu diyebilirim. Ne yazık ki o versiyon 1000Kitap'ta henüz yok ve ekleyemiyorum. Hızır Hayreddin'e özel bir ilgim olduğundan tüm versiyonları okumaya gayret ettiğim bir dönemde, bu versiyon en aklımda kalanlardan biri olmuştu. Tavsiye ediyorum.

Kaptan Paşanın Seyir DefteriSeyyid Muradi · Babıali Kültür Yayıncılığı · 2009170 okunma

273 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.