Kışın Bana Yaptıkları şiirinden...
Gözlerimdeki ay ışığı
gözlerinin körlüğü içindi.
Sayfa 123 - Metis YayınlarıKitabı okudu
Birhan Keskin - Kışın Bana Yaptıkları
Kalbim!!!
Ölü mevsimler gibisin,
Bir şeyin görünmeyen iyi yanları gibi.
Ama bitti mevsim,
Bir başka yolcu yok sana.
Fark etmez gibisin...
...
Kalbim!
Anla, bitti mevsim.
Bir başka yolcu yok sana.
Kışın Bana Yaptıkları 2
Hadi benim umarsızım
ben ölmek üzereyim
yorgunluğum da öyle
sabrımın son parçasını da yedim
az önce.
Hadi benim suskunum
geçtiğim yılları yaktım ardımda
çocukluğumdan gelirken düştüğüm
o keskin virajdan
sürüklendiğim bu vakte dek
sıkıca tuttuğum
kırık dökük inançlarım bile
ölmek üzere.
Hadi benim kırgınım
kışın bana yaptıklarından,
yazın beni öldüren yıldızlarından sonra
yitirdiğim mevsimler değil,
vaktim yok,
baktığım yerleri yaktım
içime ağladığım suları da içtim
az önce.
Kışın bana yaptıkları
I
Seni bir boşluğa attım
gövdemi başka gövdeler bilmeyecek artık
boşluk sesi ol..
hoşluk sesi ol..
sonra dönüp üz beni.
-kışın bana yaptıkları-
Kalbim
ölü mevsimler gibisin
bir şeyin görünmeyen iyi yanları gibi
ama bitti mevsim,
bir başka yolcu yok sana
fark etmez gibisin.
Sayfa 126Kitabı okudu
Kışın bana yaptıkları lll
Seni bir yabancı gibi karşıma alıp
bunun dayanıklı birşey olmadığını
sürekli kılınamadığını, çünkü aşkın
yapılan bir şey olmadığını,
başlangıçta bir melek konduğunu
sonunda bir kelebek öldüğünü,
yani kısacık sürdüğünü, oysa hayatın
bir korkular ve alışkanlıklar bütünü olduğunu,
bütün bunları sana
nasıl anlatacağım?
Sayfa 125Kitabı okudu
Kışın bana yaptıkları
Şair: Birhan Keskin
Seni bir boşluğa attım
gövdemi başka gövdeler bilmeyecek artık
boşluk sesi ol..
hoşluk sesi ol..
sonra dönüp üz beni.
Birhan Keskin - kışın bana yaptıkları - Kürtçe çeviri
I
Seni bir boşluğa attım
gövdemi başka gövdeler bilmeyecek artık
boşluk sesi ol..
hoşluk sesi ol..
sonra dönüp üz beni.