Acil Gerçekdışılıkta Maceralar

Max Blecher
8/10
85 Kişi
211
Okunma
69
Beğeni
2.476
Görüntülenme
“Ruhun belli derinliklerinde sıradan sözcüklerin hükmü yoktur. İşte buradayım ve yaşadığım krizlerin doğru bir tanımını yapmaya çalışıyorum, ama bulabildiğim tek şey imgeler.” O zamanlarda deyim yerindeyse “altın çağ”ını yaşayan modernist romanın dev eserleri arasına, 1936’da Romanya’nın küçük bir kasabasında yazılan bir roman daha katılır: Acil Gerçekdışılıkta Maceralar. Bu küçük hacimli başyapıtın yazarıysa “Ruhun belli derinliklerinde sıradan sözcüklerin hükmü yoktur,” diyen Max Blecher’dır. Romanda genç bir adam, “gerçekdışılıkta maceralar” olarak adlandırdığı zihinsel buhranlar yaşamaktadır. Öyle ki, bir süre sonra tüm dünya onun için tamamıyla bir “imgeler toplamı” haline gelir ve gerçekdışı, gerçekten daha gerçeğe dönüşür: Avrupa’yı esir alacak karabasanı bile, tıpkı bir kâhin gibi, tüm açıklığıyla görür. Yine de, genç adam için “gerçekdışılıkta maceralar”ı anlamlandırmak, adlandırmak kadar kolay olmayacaktır. Yatağa mahkûmiyetinin sekizinci yılında ve ölümünden iki yıl önce kaleme aldığı bu başyapıtıyla Max Blecher’ı Musil, Schulz, Kafka, Pessoa gibi büyük modernist yazarların katına çıkaran Acil Gerçekdışılıkta Maceralar, Herta Müller ile Andrei Codrescu’nun önsözleri ve Suat Kemal Angı’nın çevirisi ile ilk kez Türkçede.
Yazar:
Max Blecher
Max Blecher
Çevirmen:
Suat Kemal Angı
Suat Kemal Angı
Tahmini Okuma Süresi: 4 sa. 18 dk.Sayfa Sayısı: 152Basım Tarihi: 1 Kasım 2018Yayınevi: Jaguar Kitap
ISBN: 9786056840548Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
152 syf.
·
Puan vermedi
DİPÇE : 28 yıllık yaşamının son on yılını yakalandığı pott hastalığı nedeniyle yatağa bağlı geçiren yazar, 18 yıllık çocukluk ve ergenlik günlerindeki anılarına yaslanarak edindiği dış dünya birikimi ile bir odaya sığdırılmış 10 yıllık  iç dünyasını harmanlayarak yeni bir dünya yaratır. Hastalığın tesiri ilaçların etkisi ve ağrılarıyla
Acil Gerçekdışılıkta Maceralar
Acil Gerçekdışılıkta MaceralarMax Blecher · Jaguar Kitap · 2018211 okunma
Reklam
152 syf.
·
Puan vermedi
·
8 günde okudu
Soyutlanmış bir dünya, nesnelerin sınırsız melankolisi, gerçekliğin gerçekdışı bir şekilde kurgulanışı, belirsiz işlenen zaman, yaşamın travmatik etkileri, soyutu somutlaştırmak.. “Fazlasıyla rahatsız edici olsa da çevremde gördüğüm dünyada yaşadığımı kabullenmek zorunda kaldım.” Yalnızlık, absürtlük, nesneler dünyası ve onun gerçekliği ile
Acil Gerçekdışılıkta Maceralar
Acil Gerçekdışılıkta MaceralarMax Blecher · Jaguar Kitap · 2018211 okunma
152 syf.
·
Puan vermedi
·
22 saatte okudu
Yatağın içindeyim, kalkamıyor ve hatta kıpırdanmakta biraz zorluk -dur biraz baya baya bağımlısıyım- yaşıyorum. 10 yıldır bu felç durumum mevcut ve son 2 yıl yaşadığım bu yüzyıl içinde değil ama bir sonraki nesile bırakacağım bir kitap yazıyorum. 10 yıl uzun bir süreç, rüyalara inanır mısın bilemem ama ben rüya ile gerçek arasındaki o ince çizgide yazılarımı bilinçüstü gerçekçilik kavramını kullanarak oluşturuyorum. Yani anlayacağın şu ki; nesnel şeyler benim için anıları anımsattığı gibi her biri bana kendi benliğimle başka yolculuklara sokuyor. Hiç tanışmadığım bir kadının bacaklarına dokunma isteği duyumsarken hiç görmediğim bir adamın müziğiyle kendimden geçebiliyorum. Tatmadığım yemek, dokunmadığım nesne, gezmediğim sokak bile yokken tanışıklığım olmayan insan yok. Rüyalar, hayalgücüm ve dokunabildiğim nesneler beni yaşama tutunduran yegane unsurlardır. Şimdi soracaksın bana "sen kimsin?" diye... Adım Max Blecher ve ben 28 yaşında hayata gözlerimi yumdum. Okuyacağın bir sürrealizm akımından bir metin olacak. "ID" durumu diye aydınlatan sevgili
Ezgi
Ezgi
'ye ayrıca teşekkür ederim. Hem kendi grubum #butikkitapokumaları 'nda hem de #prosperookuyoruz grubu içinde okudum. Bana göre kaçırılmayacak muazzam bir hayalgücüyken sen sevgili okur başlarda aklını biraz puslandırabilir, bundan dolayı üç adet ön okumayı okumanı sonra kitaba başlamanı tavsiye ederim. Hadi biraz bilinçaltımızı zorlayalım, bakalım ne kadar derine inebiliyoruz. #acilgerçekdışılıktamaceralar #intamplariinirealitateimediata #maxblecher #jaguarkitap
Acil Gerçekdışılıkta Maceralar
Acil Gerçekdışılıkta MaceralarMax Blecher · Jaguar Kitap · 2018211 okunma
152 syf.
·
Puan vermedi
Modernist Bir Eserin Derinlikleri
Max Blecher'in yaşamı, henüz 28 yaşında son bulmuş olmasına rağmen bıraktığı etkileyici eseri: "Acil Gerçekdışılıkta Maceralar" Yazarın modernist edebiyata olan katkılarını günümüzde de sürdürdüğünü gösteriyor. Blecher'in dil kullanımı, eserini modernist edebiyatın zirvelerinden biri haline getiren önemli unsurlardan
Acil Gerçekdışılıkta Maceralar
Acil Gerçekdışılıkta MaceralarMax Blecher · Jaguar Kitap · 2018211 okunma
Reklam
152 syf.
·
Puan vermedi
Bu incelemeyi, pek de inceleme denemez; karalamayı önceden tasarlamıştım. Kaplumbağa kabuğu evler arasından toz hüzmesi olarak süzülürken. Sonra araya zaman girdi bir şeyler sayıklayıp kenara atmışım. Kim bilir ne demek istedim. Acil gerçekliğime dönmeden bir bakayım. Dönmem mümkün mü onu da kestiremiyorum esasen. "Her şeyi hesaba katarsak,
Acil Gerçekdışılıkta Maceralar
Acil Gerçekdışılıkta MaceralarMax Blecher · Jaguar Kitap · 2018211 okunma
152 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
“Elinde düşünmek ve anlamak için sadece çocukluk ve ergenlik anıları olan, hayatının son on yılını neredeyse kımıldayamaz bir şekilde yatağa bağımlı geçiren ve henüz yirmi sekiz yaşında bu dünyadan göçüp giden Romanyalı bir dehanın ACİLEN yazmak zorunda olduğu roman” diye bir giriş, daha doğrusu kıymetli çevirmen Sayın Suat Kemal Angı’nın notu ile
Acil Gerçekdışılıkta Maceralar
Acil Gerçekdışılıkta MaceralarMax Blecher · Jaguar Kitap · 2018211 okunma
152 syf.
·
Puan vermedi
·
4 günde okudu
Acil Gerçekdışılıkta Maceralar, Jaguar'ın Prospero Kitaplığı adı altında topladığı kitapların 2.si... Benim de okuduğum 3. kitap oldu bu seriden... . Acil Gerçekdışılıkta Maceralar, gerçekten de acil olarak yazılması gereken bir kitap gibi... Yazarın hayatıyla ilgili detayları öğrenince otobiyografik roman izlenimi de veriyor... . Henüz 18 yaşındayken yakalandığı bir hastalık yazarı yatağa bağlıyor ve son 10 yılını yatarak hareketsiz geçiriyor... 28 yaşında veda ettiği bu dünyaya acil olarak anlatmak istediklerini bırakıyor bizlere... . Elinde sadece çocukluğu ve yaşadığı odadaki eşyalar olunca, bir çocukluğuna bir de nesnelere bakış açısına doğru yol alıyoruz... Bu bakımından da Proust'a benzetiliyor... . Max Blecher içindeki yabancının gerçek benliğiyle bir yarış haline olduğunun bilinciyle anlatıyor ama neyin gerçek neyin düş olduğu pek anlaşılmıyor... Hareketsiz bedeninden taşan ruhunun çalkantılarını gözlemliyoruz... Ben çok severek okudum. Prospero Kitaplığı ile yolunuzun kesişmesi dileğiyle...
Acil Gerçekdışılıkta Maceralar
Acil Gerçekdışılıkta MaceralarMax Blecher · Jaguar Kitap · 2018211 okunma
152 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
27 saatte okudu
MELANKOLİK DIŞAVURUMLAR
Rumen edebiyatının okuduğum bu ilk kitabı henüz 28 yaşındayken hayata gözlerini yummuş M. Blecher tarafından yazılmış olağandışı bir eser. Birinci tekil şahıs ağzıyla yazılan bu kitap çocukluk ve gençlik çağındaki anlatıcının geçmişini anımsamasi ile basliyor. Bu anlatıcı küçük bir kasabada yaşayan her hangi bir amacı olmayan birisidir. Bu anlatıcı kafa karıştıracak, merak uyandıracak bir şekilde yerler, insanlar, nesneler ve kendinden söz eder.Anlatıcı, çocukluk ve genclik çağında yaşamış olduğu krizlerini ve bu krizlerinin neden olduğu varoluşsal melonkileri anlatıyor. Kitap, anlatıcının iç dünyasınin imgelerle dışa vurumunun yansıması. Anlatıcı geçmişini anlatirken yaşadığı krizlerin bir nedenini bulmaya çalışıyor ama bulduğu tek şey değişen melankolik imgeler oluyor. İlgi çekici ve güzel bir kitap. Akıcı ve şiirsel bir dille yazılmış. Okuyucuyu yormayan, sıkmayan, akıcı bir şekilde okunabilecek bir eser. Son bir şey; G. Perec'in Uyuyan Adam' ini, A. Camus'un Yabanci'sini anımsatacak tarzda bir kitap.
Acil Gerçekdışılıkta Maceralar
Acil Gerçekdışılıkta MaceralarMax Blecher · Jaguar Kitap · 2018211 okunma
Reklam
152 syf.
·
Puan vermedi
Yatağa bağlı yaşamayı bilirim. Kısa bir süre olsa da deneyimledim. Bu kitabın yazarı da yatağa bağlı bir halde yazmış bu romanı. Zihni o yüzden bu kadar kuvvetli belki de. Yaşadığı sinir krizlerini, buhranları gerçekdışı olarak gören bir adam zaman içinde gerçekle gerçekdışı olanın aslında birbirinden o kadar da uzak olmadığını anlar. Acilen gerçek ve gerçekdışı ile bir maceraya çıkmak gerek.
Acil Gerçekdışılıkta Maceralar
Acil Gerçekdışılıkta MaceralarMax Blecher · Jaguar Kitap · 2018211 okunma
152 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
20 saatte okudu
“Hiçbir şey eskisi gibi olamayacağına göre,defteri kapatmalıydım.Geride ne bırakıyordum?Hafif bir yağmurda çirkin bir dünya.” . Gerçeklikle boğuşan bir adamın çocukluk ve gençlik anıları..Hatıraları düşünmek tekrar tekrar yaşanması demek olsa da.Bu belki de tutunacağı dal olmadığından,kendini oluşturan çamura bulanmayı tercih etmekle eşdeğer.Bilinçli görülen sanrılar~ . Max Blecher hayatının son on yılını yatakta geçirerek henüz yirmi sekiz yaşındayken ölen bir yazar.Yaşadıkları ve duyduğu acıların ağırlığını taşıyor kelimeleri.Ağır olmasına rağmen parlak ve iz bırakan cinsten..İçimizden geçen onca şeyin de yansıması aslında.. . Kitaba dair bir diğer güzellik ise Herta Müller,Andrei Codrescu ve çeviride de yer alan Suat Kemal Angı’nın nitelikli önsözleri..
Acil Gerçekdışılıkta Maceralar
Acil Gerçekdışılıkta MaceralarMax Blecher · Jaguar Kitap · 2018211 okunma
152 syf.
9/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Biraz hayatını okuduğumda üzüldüm...çok genç yaşta "28 yaşında "hayatını kaybetmiş yazar.... Bir süre de yatağa bağlı yaşamış. Bu kitabı da o süreçte tamamlamış.... Sanıyorum belirli bir dönem yalnızlık çekince, hele de yaşamın baharında, yatağa bağlı yaşadıysan... yazdıkların da hatta hayata bakışın da pek iç açıcı olamıyor..... #acilgerçekdışılıktamaceralar kitabında da yazar bunları hissettiriyor.... Zihinsel buhranlarının anlatıldığı romanı okumak pek kolay olmadı. Neresinde zihninde neresinde gerek yaşamda yer yer karıştı....o yüzden ara vermeden okumak gerekiyor bu kitabı.... kopukluk olmaması adına. Kitabın başında ki ön sözler sonrası okuması biraz daha kolaylaşıyor..... #maxblecher
Acil Gerçekdışılıkta Maceralar
Acil Gerçekdışılıkta MaceralarMax Blecher · Jaguar Kitap · 2018211 okunma
152 syf.
9/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Dünyada çamurdan başka bir şey yoktu. Acı olarak hissettiğim şey zayıf bir çamur kabarcığıydı.. Kitabı anlatmak çok zor. Bir çocukluk , ergenlik ve genç yetişkinlik kitabı mı demeli yoksa bir içdünya kitabı mı? Yorum okurlara kalıyor. Okurken bazen ne gerçek ne hâyâl emin olamıyorsunuz. İtiraf etmeliyim ki okurken evet güzel ama çok da fark yaratmıyor sanki diye düşünüyordum, ancak öyle bir son yazmış ki yazar etkilenmemek elde değil. Kitabın ismi gercekten ince düşünülmüş ve kitapla çok uyumlu olmuş. Kitabın başında uzun bir önsöz var gerek çevirmenin gerek Andrei Codrescu'nun gerekse de Herta Müller'in yazmış olduğu. Benim tavsiyem bu önsözleri kitabı okuduktan sonra okumanız. Önce kitabı okuyup özümseyip sonrasında bu kısımlar okunduğunda daha etkili olacağını düşünüyorum. Bir ben mi öyle hissediyorum bilmiyorum ancak bu kadar çok açıklama okuyunca sanki önden özet okumuş gibi oluyorum ve aldığım tat biraz azalıyor kitaptan. Beni en çok etkileyen nokta yazarın hayat hikayesi. Yazarın hayatında her şey yolunda giderken Pott hastalığına yakalanıyor. Kitabı da yatağa bağlı kaldığı yıllarda yazıyor ve 28 yaşında vefat ediyor. Benim etkilendiğim yazarların da 26-28 yaşlarında vefat etmeleri (!) Okumanızı tavsiye ediyorum.
Acil Gerçekdışılıkta Maceralar
Acil Gerçekdışılıkta MaceralarMax Blecher · Jaguar Kitap · 2018211 okunma
152 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
“ Uyanığım ama uyuyorum ve uyanıklığımın rüyasını görüyorum, aynı anda uykumun rüyasını görüyorum... Uykunun beni en dibe, dönüşü olmayan bir yere sürüklemesinden korkarım; yardım etmesi, beni sarsarak uyandırması için birisine yalvarırım... Gerçeklik duygum neyden oluşuyor? Bir sonraki rüyamı görene kadar bu hayatı yaşayacağım. Mevcut anıların ve acıların ağırlığı üzerime çöküyor ve ben onlara direnmek istiyorum, onların asla uyanamayacağım uykularına dalmak istemiyorum... Şimdi gerçeklikle boğuşuyorum. Çığlık atıyorum, uyandırılmak için yalvarıyorum, başka bir hayata, gerçek hayatıma uyanmak için yalvarıyorum. Doğru, hem de güpegündüz ve ben nerede olduğumu biliyorum, hayatta olduğumu biliyorum, ama kâbusumda olduğu gibi, eksik olan bir şey var. Boğuşuyorum. Çığlık atıyorum. Sarsılıyorum. Beni kim uyandıracak? Çevremi saran şu mutlak gerçeklik beni dibe çekiyor, batırmak istiyor. Beni kim uyandıracak? Hep böyleydi. Hep. Hep.” (s:151-152) ... Blecher, yaşamının son on yılını tamamen yatağa bağımlı geçiren Romanya asıllı geç zamanda keşfedilmiş bir yazar. Kitabın edebi dili, imgeleri ve nesnelerin işlenişi takdire şayan. Yirmi sekiz yaşında hayata gözlerini yuman Max bir eserinde "Yazdığım her şey, bir zamanlar gerçek hayattı" diyor. Yukarıdaki alıntı kitabın son 2 sayfasından ve zihninde ne ile boğuştuğunu görmek insanı derinden etkiliyor...
Acil Gerçekdışılıkta Maceralar
Acil Gerçekdışılıkta MaceralarMax Blecher · Jaguar Kitap · 2018211 okunma
152 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
#maxblecher 1909'da Romanya'nın Botoşani kentinde dünyaya geldi. Varlıklı Yahudi bir ailenin oğlu olan Blecher liseyi bitirdikten sonra tıp öğrenimi için Paris'e gitti, fakat 1928 yılında #potthastalığı(omurgaya yerleşen kemik tüberkülozu yani kemik veremidir.) na yakalanınca eğitimini yarıda kesmek zorunda kaldı. Fransa, İsviçre ve
Acil Gerçekdışılıkta Maceralar
Acil Gerçekdışılıkta MaceralarMax Blecher · Jaguar Kitap · 2018211 okunma
152 syf.
·
Puan vermedi
·
4 günde okudu
Sözü susmuş, kalemi susmuş, bir kitap bırakmış ki bize Max Blecher oku oku doyamadım. Yazarın en önemli eseri olan #acilgerçekdışılıktamaceralar 28 yaşında ölen ve hayatının son 10 yıldan fazlasını yatakta geçiren yazarın sıra dışı romanı. Kitap, önce çevirmen sonra Andrei Codrescu ve Hertz Müller’in roman hakkındaki konu açıklamaları ve
Acil Gerçekdışılıkta Maceralar
Acil Gerçekdışılıkta MaceralarMax Blecher · Jaguar Kitap · 2018211 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.