Babil dinsel literatüründe Tammuz, doğanın üretken enerjisinin vücut bulmuş hali olan büyük ana tanrıça İştar'ın genç eşi veya sevgilisi olarak görünmektedir.
nisan ayında kutlanan aziz georgios festivalinin antik pagan parilia festivalinin yerini aldığını; vaftizci yahya festivalinin öncüsünün pagan bir yazdönümü su festivali olduğunu; ağustos ayında kutlanan bakire meryem'in göğe ağışı festivalinin diana festivalinin yerini aldığını; kasım ayındaki bütün ruhlar günü festivalinin yerini eski bir pagan ölüler bayramının devamı olduğunu; ve isa'nın doğumunun, güneşin doğuşu olarak kabul edilen aralık ayındaki kış gündönümüne denk geldiğini hatırladığımızda hıristiyan kilisesinin öteki büyük festivali olan paskalya yortusu'nun da aynı şekilde frigyalı tanrı attis'in ilkbahar gündönümünde kutlanan doğum ayininin uyarlanmış biçimi olduğu sonucuna varmakla hiç de hatalı bir çıkarımda bulunmayacağımı söyleyebilirim.
Girdin, ey şair, üçgenime
yazık ki çıkacaksın,
süt dolu memelerim var benim,
kabım yok.
Benim gibi ol
Yolculuk et ama kendi gövdende,
ki oluşu kuşatasın güzelce.