Siyah Beyaz Yayınları tarafından basılan kitaplara bir ön yargı ile yaklaşıyorum otomatik olarak. Çünkü biyografi serisine göz attığımda bayağı Vikipedi tarzı bilgiler ile yazılmış olduğunu görmüştüm.
Ama bu seri güzel duruyor. Bir kitap sitesinde olan bir indirimle çok cüzi bir fiyata almıştım kitabı, baskı kalitesi ortalamanın üstünde, siyah sayfalar gerçekten hoş olmuş. Ama çeviri kalitesi hakkında aynı şeyi söylemek zor olacak. Çeviri kalitesi bazı bölümlerde gerçekten çok kötüydü, ama genele vurulacak bir kötülük yok.
İçeriğe gelirsek, kitap Lev Tolstoy'un kitaplarından alıntıların bir derlemesi. Aforizma kitabı olduğu için çok akıcı ve hızlı bitiyor, Tolstoy zaten tartışılamaz bir isim ve bu kitaptaki alıntılar da özenle seçilmiş, okumanızı öneririm.
Bu kitapla 100 kitap hedefimi tamamlamış oldum, okumak kadar rahatlatan bir şey yoktur. Herkes okuduğu zaman bu ülke ve toplum çağ atlayacaktır.