Ağ Qvardiya

Mihail Bulgakov
Mixail Bulqakovun debüt romanı "Ağ qvardiya" Ukraynadakı 1918-ci il vətəndaş müharibəsi zamanı bir rus ziyalı ailəsinin və onların dostlarının yaşadığı sosial kataklizmlərdən bəhs edir. Roman əsas etibarilə avtobioqrafikdir, burada bütün əsas surətlərin prototipi var. Onlar Bulqakovlar ailəsinin qohumları, dostları və tanışlarıdır. Əsərin dekorasiyaları Kiyev küçələri və Bulqakovlar ailəsinin 1918-ci ildə yaşadığı evdir. Romanın əlyazması qorunmasa da tədqiqatçılar bir çox obrazların prototipinin həyatını, əsərdə təsvir olunan hadisələri dəqiqliklə təsbit ediblər. Müəllif öz roman-rekviyemində rus intelligensiyasının tar-mar olan dünyasını təsvir edir. Əsər vətəndaş müharibəsini əhatə edən böyük trilogiyanın birinci hissəsi təsirini bağışlayır. Bir parçası ilk dəfə 1925-ci ildə "Rossiya" jurnalında dərc olunan "Ağ qvardiya" tam halda 1927-1929-cu illərdə Fransada işıq üzü görüb. Tənqidçilər romanı birmənalı qarşılamayıblar. Sovet tənqidçiləri müəllifi "sinfi düşmənləri qəhrəmana çevirməkdə", mühacir ədəbi tənqid isə sovet hakimiyyətinə loyallıqda ittiham edib. Bulqakov sonradan "Ağ qvardiya"nın əsasında "Turbinlərin günləri" adlı pyes yazıb, əsər bir neçə dəfə ekranlaşdırılıb.
Yazar:
Mihail Bulgakov
Mihail Bulgakov
Çevirmen:
Nadir Qocabəyli
Nadir Qocabəyli
Tahmini Okuma Süresi: 10 sa. 12 dk.Sayfa Sayısı: 360Basım Tarihi: 2018Yayınevi: Teas Press NəşriyyatıOrijinal Adı: Белая гвардия
ISBN: 9789952310740Ülke: AzerbaijanDil: AzericeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
368 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
12 günde okudu
Şaşkınlığın, hayal kırıklığının ve çaresizliğin hikayesi...
Bulgakov, hayal ve gerçeğin iç içe geçtiği şaşırtıcı, büyülü hikayeleri ve insanın kırılma anlarında hissettiklerini görünür kılması ile çok özgün ve etkileyici bir dile sahip benim için… Hani nasıl Dostoyevski insanın, belki kendinin bile farkedip tanımlayamadığı duygularını müthiş yazım diliyle gözümüzün önünde canlandırıyorsa, Bulgakov da bir
Beyaz Muhafız
Beyaz MuhafızMihail Bulgakov · Maya Kitap · 2014156 okunma
Reklam
335 syf.
·
Puan vermedi
Podcast: Beyaz Muhafız, Mihail Bulgakov
Podcasti dinlemek için YouTube linki: youtu.be/PrMd7Eun3e4 Merhaba kitapçokseverler. Mihail Bulgakov'un hayatı ve tüm eserleri serimizin ilk bölümünde yazarımızın yarı otobiyografik, ilk romanı Beyaz Muhafız'ı konuşuyoruz. Tolstoy'un Savaş ve Barış'ı ile benzerlikler taşıyan bir Rus klasiği olan yapıt üzerinden, 1918 ile 1923 yılları arasında Ukrayna'da patlak veren 15 milyon Rus'un hayatına mal olan iç savaşı ve başkent Kiev'de yaşayan, kendilerini bu kaotik iç savaşın ortasında bulan Turbin ailesinin hikayesi üzerine sohbet ediyoruz. Hem Bulgakov'un yasaklı hayatını hem Turbinlerin insanlıklarını korumak için kullandıkları sıra dışı yöntemleri sizlerle paylaşıyoruz. Keyifli dinlemeleriniz olması dileğiyle.
Beyaz Muhafız
Beyaz MuhafızMihail Bulgakov · Maya Kitap · 2014156 okunma
368 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
(Süpriz bozmayan ipucu içerir) BEYAZ MUHAFIZLAR=HARBİYELİLER (Kitaptaki tanımı) "1918 yılı sona ererken tehlike tehditi hızla yaklaşıyordu.Duvarların yıkılacağı, dehşete düşmüş şahinin Çar'ın kolundan havalanacağı, bronz lambadaki ışığın söneceği ve Yüzbaşının Kızı'nın sobada yanacağı günler geliyordu.Her ne kadar vefat etmiş anneleri
Beyaz Muhafız
Beyaz MuhafızMihail Bulgakov · Maya Kitap · 2014156 okunma
368 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
“Bütün güzellikler çatlaktan sızdı” Bu çok mu olağanüstü bir betimleme? Bulgakov bu betimlemeyi döndüre döndüre kullanmış! Ha bir de “Yüzbaşının kızı” ile Puşkin’in reklamını bu kadar yapmasına gerek var mıydı? Puşkin’e hayranlığını biraz kendine saklasaydı ve okurun gözüne sokmasaydı... Bulgakov bu eserinde Dostoyevski’ye de bir jest yapmış... “Yerde, Dostoyevski’nin açılmamış bir kitabı duruyordu” cümlesiyle... Victor Hugo’nun, “Sefiller”inin de reklamını yapmış!
Beyaz Muhafız
Beyaz MuhafızMihail Bulgakov · Maya Kitap · 2014156 okunma
Reklam
368 syf.
·
Puan vermedi
Beyaz Muhafız
Bulgakov'un adeta otobiyografik romanıdır Beyaz Muhafız; Bolşevik Devrimi sonrası 1918'in Ukrayna'sını ve Kiev'ini yansıtır, Kiev'in Rus Edebiyatında ihmal edildiğini de özellikle vurgular Bulgakov. Bolşevik Devrimi sonrası Çar öldürülmüş, Bolşevikleri iktidarı ele geçirmiş fakat tüm coğrafyaya hala hakim değildir, bir yandan Petluira sürgünden Ukraynayı bir araya getirmeye çalışan bir liderdir, öte yandan hala Çar'a bağlı Ataman ve Alman işgalı altındaki Ukrayna. Devrim sonrası ortalık toz duman ve karışıklık içindedir ve devrim sonrası karışıklıkları gözönüne serdiği için de bir süre yasaklanmıştır eser. Olaylar Turbin Ailesinin gözünden aktarılır okuyucuya, babalarını yıllar önce kaybetmiş Turbin ailesinin 3 genç ferdinin, annelerinin ölümünün hemen ardından, aniden gelen iç savaşın ortasında sürüklenmelerini ve hayata tutunma çabalarını anlatıyor bize. 
Beyaz Muhafız
Beyaz MuhafızMihail Bulgakov · Maya Kitap · 2014156 okunma
337 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Mihail Bulgakov kitaplariyla yeni tanistigim harika bir yazar. Ne yazikki yanlis bir zamanda Rusya’nin en karisik donemlerinde yasamis ve ne yazikki Stalin’in zalimliginden nasibini fazlasiyla almis, tum kitaplari ve oyunlari kaldirilip, birdaha yazmasi yasaklanan, caresizlige, yalnizliga, mutsuzluga ve yoksulluga itilmis bir yazar. Rus edebiyati ve dunya cok sey kaybetti. Kimbilir ne guzel seyler yazacakti okuyacagimiz, Bize neler katacakti kimbilir.. cok uzgunum. Beyaz Muhafiz gercek bir hikayedir.
Beyaz Muhafız
Beyaz MuhafızMihail Bulgakov · Maya Kitap · 2014156 okunma
335 syf.
10/10 puan verdi
·
8 günde okudu
Beyaz Muhafiz
Kitap yarı biyografik bir eser. Kitabı okurken sanırım 10 sayfada Bulgakov mu Solohov mu okuyorum diye kontrol etmem gerekti. Kendi tarzında eşsiz olan Bulgakov kendi yazı üslubunun dışında yazdığı ve sizi 1918-1923 yıllarında bir ailenin evini sanki evdeki bir misafir gibi hissettirecek şekilde anlatmış.
Beyaz Muhafız
Beyaz MuhafızMihail Bulgakov · Maya Yayınları · 2014156 okunma
335 syf.
7/10 puan verdi
Bulgakov tarzı bir kitap değil. Tarih bilgisi gerektiren bir kitap bu nedenle, öncesinde dönem ile ilgili okuma yapmak gerektiğini düşünüyorum.Sarkastik bir kitap diye umarak başladığım ama pek de öyle olmayan hüzünlü bir kitap zira savaş yıllarını anlatıyor.
Beyaz Muhafız
Beyaz MuhafızMihail Bulgakov · Maya Yayınları · 2014156 okunma
Reklam
368 syf.
10/10 puan verdi
·
49 günde okudu
yazarın döneminin siyasi durumunu göz önüne alarak yazdığı kitaplarındandır . olayları ve karakterlerin ruh hallerini tasviri çok başarılıdır . yazarın çoğu kitabındaki karanlık tablo bu kitap içinde mevcuttur . sovyet devrim döneminin kazanan taraf anlatımlı bakış açısıdan uzaktır . dönemin insanlarının içinde bulundukları zor durumu yaratan etmenleri çok iyi bir şekilde tasvir eder.
Beyaz Muhafız
Beyaz MuhafızMihail Bulgakov · Maya Kitap · 2014156 okunma
368 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Ukrayna'da meydana gelen iç savaşın getirdiği ölümler , yarattığı bunalım , kaotik ortam Türbin ailesinin gözünden anlatılmış. Çok iyi bir savaş portresi sunmuş Bulgakov bize. Savaş ve Barış kitabını andırır nitelikte. Ukrayna'nın bağımsızlık mücadelesinin simgesi ve binlerce Yahudiyi katleden Simon Petlyura'ya parantez açıp , araştırmak lazım kitaba anlam katmak açısından. Ukrayna'da bu iç savaş milyonlarca insani ölüme götürmüş , belirsizlik ortamı yaratmıştır. Kitap bize bunları harika bir şekilde aktarmıştır. Dramatik olaylara fazlasıyla yer verilmiştir. Bulgakov benim için özel bir yazar , bu kitabı da kendisini yine benim nazarımda daha özel hissettirmiştir.
Beyaz Muhafız
Beyaz MuhafızMihail Bulgakov · Maya Kitap · 2014156 okunma
368 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Mihail Bulgakov ya da kendi ev sahibinin ve koca bir ülkenin dediği gibi Mitya. Neredeyse bütün kitaplarını okuduğum bir çok Rus yazarından bir tanesi. Hayran kalarak okuduğum bir yazar olmasına rağmen onu bir an önce tüketmekten hep kaçındım ve azar azar okumayı tercih ettim. Her kitabını okumayı uzattıkça uzattım ve hep tekrar tekrar defalarca okudum. Eşsiz kelimesine tam anlamıyla uyabilecek kadar farklı ve kendine özgü bir yazar Bulgakov. Beyaz Muhafız, Bulgakov'un yazmış olduğu ilk eserdir. Ancak benim en son okuduğum kitabıdır. İlk önce Genç bir doktorun anılarıyla başlamış ve bu kitaptan yıllar önce de Üstat ve Margarita'yı okumuştum. Bu son okuduğum Bulgakov kitabı yazarın ilk eseri olmasına rağmen enfesti, eşsizdi. Özellikle bu kitabında onun gibi eşsiz olan Aytmatov ve İvo Andriç'in kitaplarını okurkenki o farklı hazzı tattım. Benzer olan tat; bunu nasıl açıklarım bilmiyorum birbirinden farklı ama aynı oranda bir hazzı yaşadım diyebilirim. Bu kitapta dönemin en acı dolu zamanlarını o denli güçlü bir betimleme ile dile getirmiş ki kahramanların ruh haline bürünmek çok hızlı gerçekleşiyor. Acıklı ve ürkütücü ancak heyecanla merakla ve hayranlıkla okur geçiyor bu kitabın sayfalarını. Ben her zamanki gibi hayran kaldım sizde lütfen ona hakettiği değeri verin. " Her şey bir gün sona erecek: çekilen cileler , yaşanan acılar, kan, açlık ve ölümcül hastalıklar. Kılıç da bir gün bu dünyadan yok olup gidecek fakat varlığımızın ve eylemlerimizin gölgesi yeryüzünden silindikten sonra bile yıldızlar aynen kalacak. Bunu bilmeyen tek insan bile yoktur. O halde neden gözlerimizi o yıldızlara çevirmiyoruz? Neden?"
Beyaz Muhafız
Beyaz MuhafızMihail Bulgakov · Maya Kitap · 2014156 okunma
368 syf.
9/10 puan verdi
Siyasi kaos ve iç çatışmaların yaşandığı 1918 yılının Ukrayna’sını ve Kiev’i anlatan, aynı zamanda Bulgakov’dan biyografik izler taşıyan bir roman. Kiev’deki iç çatışmalarla dağılan Turbin ailesinin bireylerinin hayattaki beklentilerive savaşa karşı tutumlarının gerçekçi ve psikolojik derinliklerle anlatılan romanda , okuyucu da yaşanılan olayların atmosferine çekiliyor. Romanda; Savaş, ölüm, yaralanmalar, tedavi süreçleri, ölümle yüzleşme anları fazlaca detaylı anlatılması ile Bulgakov’un yazarlıktan önceki mesleği doktorluğunun izlerini taşımakta. Edebi dili ile tıp dilinin harmanlandığı Beyaz Muhafız aynı zamanda Bulgakov’un Moskova’da tiyatrolaştırılıp yüzlerce kez sahnelendiği bir oyun aynı zamanda.
Beyaz Muhafız
Beyaz MuhafızMihail Bulgakov · Maya Kitap · 2014156 okunma
368 syf.
6/10 puan verdi
·
5 günde okudu
İkisi erkek biri kız, üç kardeşin hikayesi... İç savaş halindeki bir ülkenin hikâyesi... Beyaz Ruslar'ın hikayesi... Bulgakov'un hikayelerini her ne kadar sevsem de -arka arkaya kapalı atmosferde geçen romanlar okuyunca- biraz sıkıldığımı söylemek zorundayım. Beyaz Muhafız'ın Bulgakov'un ilk romanı olmasının bunda payı var mıdır bilemiyorum, bunu öğrenmek için de sene bitmeden yazarın en merak ettiğim eseri olan Usta ile Margarita'yı okumayı planlıyorum. =)
Beyaz Muhafız
Beyaz MuhafızMihail Bulgakov · Maya Kitap · 2014156 okunma
368 syf.
·
Puan vermedi
·
14 günde okudu
Ya kitap iyi hoş. Rus iç savaşını anlamak açısından çok değerli ama sürükleyici değil ne yazık ki? Tarihsel çok değerli bilgilere sahip olsa da zorladı valla beni. Zamanında başka baskısını okumuştum. Bir şans daha vereyim dedim de, yok
Beyaz Muhafız
Beyaz MuhafızMihail Bulgakov · Maya Kitap · 2014156 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.