Adı:
Akhilleus'un Şarkısı
Baskı tarihi:
Mayıs 2013
Sayfa sayısı:
400
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786051416434
Kitabın türü:
Çeviri:
Seda Çıngay
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Everest Yayınları
Baskılar:
Akhilleus'un Şarkısı
The Song Of Achilles
Kısa boylu, çelimsiz ve babasının gözüne bir türlü giremeyen Patroklos, trajik bir kaza sonucu bir çocuğun ölümüne sebep olmuş ve Phthia krallığına sürgüne yollanmıştı. Bundan böyle Kral Peleus'un ve onun altın oğlu Akhilleus'un -"Yunanların en iyisinin"- gölgesinde diğer yetim ve sürgün çocuklarla birlikte büyüyecekti. Akhilleus ki güçlü, güzel ve cesurdu, bir tanrıçanın, Thetis'in oğluydu. Zıt karakterdeki bu iki çocuk birbirlerine sadık arkadaşlar oldular. Aralarındaki bağ ve sevgi onlar büyüdükçe güçlendi.

Savaş ve hekimlik sanatını öğrenmek için at-adam Kheiron'un saklı cennetine yollandıklarında, Spartalı Helene kaçırılmıştı, Helene'i koruyacaklarına dair ettikleri yemine kanla bağlı olan Yunanlar, Troya'yı kuşatma planlarına girişmişlerdi. Yarı-tanrı Akhilleus'un neslinin en iyi savaşçısı olacağını müjdeleyen kehanet onu karşı konulmaz bir biçimde savaşın ortasına çekiyordu, bu kadere boyun eğen Akhilleus ve Patroklos kendilerini bekleyen sona doğru yola çıktılar...

İlyada destanının bir yeniden yazımı olan "Akhilleus'un Şarkısı"nda Madeline Miller, kendisine 2012 Orange Ödülü'nü kazandıran, yetkin, tempolu ve soluk soluğa okunan bir romana imza atıyor. Troya destanı, çağdaş romanın taze nefesiyle yeniden doğuyor.

(Tanıtım Bülteninden)

Ödüller : 2012 Orange Ödülü
400 syf.
·9/10
Bu kitapta Akhilleus'un hayatını Patroklos'un gözünden görüyoruz. İlyada destanının bir uyarlaması olarak lanse edilmiş ve şiirsel bir dille yazıldığı söylenmiş.

Kitaba başlamadan önce Akhilleus hakkında kısa bir araştırma yaptım ki hiçbir fikrim olmadan okumak istemedim ve bunun faydasını gördüm o yüzden kitabı okumak isteyenlere ilk tavsiyemdir: kısa bir araştırma yapın.

Bu kitabın en sevdiğim yanı bir kişinin mitolojiyle alakalı çok bir bilgisi olmasa bile çok rahat okuyabileceği bir kitap çünkü kişiyi bilgiye boğmuyor. Kitap daha çok Akhilleus'un ve Patroklos'un ilişkisi üzerine kurulmuş.

Sıkıntı olarak sayılabilecek bir yönü şiirsel bir dille yazıldığının söylenmesi ama bunu kitapta göremedim ki sebebinin çeviriden kaynaklandığını düşünüyorum. Yinede dili güzel ve akıcıydı.
“Hem belki, birisi gitmişken dünyada kalmış olmak daha büyük bir cezadır. Sence?”
Madeline Miller
Sayfa 90 - Everest Yayınları, I. Basım: Mayıs 2013
“... her zaman yürekten gelen şeyleri söylemek de bir tür deha belirtisi değil midir?”
Madeline Miller
Sayfa 49 - Everest Yayınları, I. Basım: Mayıs 2013
“Karanlıkta iki gölge, umutsuz, ağır alacakaranlıkta birbirine uzanıyor. Elleri birleşiyor ve ışık, tıpkı güneşten dışarı boşaltılan yüz altın kupa içindeki küller gibi bir sel halinde yayılıyor.”
Madeline Miller
Sayfa 386 - Everest Yayınları, I. Basım: Mayıs 2013 / Son

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Akhilleus'un Şarkısı
Baskı tarihi:
Mayıs 2013
Sayfa sayısı:
400
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786051416434
Kitabın türü:
Çeviri:
Seda Çıngay
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Everest Yayınları
Baskılar:
Akhilleus'un Şarkısı
The Song Of Achilles
Kısa boylu, çelimsiz ve babasının gözüne bir türlü giremeyen Patroklos, trajik bir kaza sonucu bir çocuğun ölümüne sebep olmuş ve Phthia krallığına sürgüne yollanmıştı. Bundan böyle Kral Peleus'un ve onun altın oğlu Akhilleus'un -"Yunanların en iyisinin"- gölgesinde diğer yetim ve sürgün çocuklarla birlikte büyüyecekti. Akhilleus ki güçlü, güzel ve cesurdu, bir tanrıçanın, Thetis'in oğluydu. Zıt karakterdeki bu iki çocuk birbirlerine sadık arkadaşlar oldular. Aralarındaki bağ ve sevgi onlar büyüdükçe güçlendi.

Savaş ve hekimlik sanatını öğrenmek için at-adam Kheiron'un saklı cennetine yollandıklarında, Spartalı Helene kaçırılmıştı, Helene'i koruyacaklarına dair ettikleri yemine kanla bağlı olan Yunanlar, Troya'yı kuşatma planlarına girişmişlerdi. Yarı-tanrı Akhilleus'un neslinin en iyi savaşçısı olacağını müjdeleyen kehanet onu karşı konulmaz bir biçimde savaşın ortasına çekiyordu, bu kadere boyun eğen Akhilleus ve Patroklos kendilerini bekleyen sona doğru yola çıktılar...

İlyada destanının bir yeniden yazımı olan "Akhilleus'un Şarkısı"nda Madeline Miller, kendisine 2012 Orange Ödülü'nü kazandıran, yetkin, tempolu ve soluk soluğa okunan bir romana imza atıyor. Troya destanı, çağdaş romanın taze nefesiyle yeniden doğuyor.

(Tanıtım Bülteninden)

Ödüller : 2012 Orange Ödülü

Kitabı okuyanlar 14 okur

  • Özlem
  • Dilek DOĞAN AKBAŞ
  • İLKAY ALTINOK
  • Gözde Karacaoğlu
  • Sakine Özçifçi
  • Figen KİRİŞCİ
  • Hakan Selim Atila
  • Eda Kaya
  • Burcu Kumbay
  • Buse

Kitap istatistikleri (Bütün baskılar)

Bu baskının istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%45.5 (5)
9
%27.3 (3)
8
%9.1 (1)
7
%9.1 (1)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0