Alexis ya da Beyhude Mücadelenin Kitabı

Marguerite Yourcenar
İnsanın sırf toplum tarafından kabul edilmediği için cinsel yöneliminden vazgeçmesi mümkün mü? 1929'da basılan ve "toplum ahlakı o günden bu yana pek az değiştiği için" güncelliğini koruyan bu ilk romanında Marguerite Yourcenar, eşcinsellik sözünü tek kez bile anmadan, cinsel kimliğini inkâr etmekten vazgeçmeye karar veren bir adamın karısına yazdığı veda mektubu üzerinden kendisiyle mücadelesini anlatıyor. "Bu mektup bir açıklama. Bir savunma halini almasını istemem. Onaylanmayı dileyecek kadar çılgın değilim; kabul görmeyi bile talep etmiyorum: bu çok büyük bir talep. Sadece anlaşılmayı arzu ediyorum... "Hayat, Monique, olası bütün tanımlardan daha karmaşıktır; basite indirgenmiş her imge, kaba olma riskini taşır her zaman. Şairlerin kesin terimlerden kaçınmasını onayladığımı da sanmayın, onlar sadece düşlerini bilirler; şairlerin düşlerinde hakikat payı çoktur, fakat hayat bu düşlerden ibaret değildir. Hayat şiirden daha fazla bir şeydir; fizyolojiden daha fazla bir şeydir, o kadar uzun zaman inandığım ahlaktan da. Hayat bunların hepsidir ve çok daha fazlasıdır: hayat, hayattır. Tek servetimiz ve tek lanetimiz. ... "Kelimeleri o kadar çok kişi kullanıyor ki Monique, artık kimseye uygun düşmüyorlar; bilimsel bir terim bir hayatı nasıl açıklayabilir? Bir olayı bile açıklamaz; ona işaret eder. Hep aynı şekilde işaret eder, halbuki farklı hayatlarda birbirine tıpatıp benzeyen iki olay yoktur, aynı hayatın içinde bile yoktur. ..."
89 sayfa
Reklam

Yorumlar ve İncelemeler

89 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Alexis ya da Kendi Olamayanın Gecikmiş Vedası
Belçika doğumlu olan yazar Marguerite Yourcenar, doğumundan kısa süre sonra annesini kaybetmiş, babası dil konusunda ona destek olarak küçük yaşta Latince ve Yunanca’yı öğretmiş. 18 yaşında da ilk şiir kitabını yine babası bastırmış. Babasıyla birlikte gerçek soyadı olan Crayencour’un harflerinin yerine değiştirip yazar soyadını oluşturmuşlar.
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin Kitabı
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin KitabıMarguerite Yourcenar · Metis Yayınları · 2019610 okunma
89 syf.
·
Puan vermedi
·
28 saatte okudu
Edebiyat tarihin o büyük klasiklerinden biri değil bu kitap ve Wilde’ın mektubu/eseri kadar da popüler olmadı ve olmayacak da muhtemelen; ama değerini kesinlikle azaltmıyor bu. Bir karakterin kendini keşfini okuyucunun önüne o denli açık bir resimle çıkarıyor ki yazar, bir insanın ruhunu onun iradesi dışında çırılçıplak görmenin yaratacağı türden bir rahatsızlık ve mahcubiyetle baş başa kalıyorsunuz kitabı bitirdiğinizde. Bir eserin gücünün en önemli göstergelerinden biri de bu olsa gerek, güçlü bir kalıcılık.
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin Kitabı
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin KitabıMarguerite Yourcenar · Metis Yayınları · 2019610 okunma
89 syf.
·
Puan vermedi
✍DİPÇE : Eylül 1928 tarihli bir mektupta ; Onaylanmayı dileyecek kadar çılgın değilim; kabul görmeyi bile talep etmiyorum; bu çok büyük bir talep, sadece anlaşılmayı arzu ediyorum...diyen inkısar etmekten çekinen sessiz bir çığlık okuruz. Anlaşılmayı arzu ettiği şeyi anlatmanın ne kadar zor olduğu, sözlerin düşünceye ihanetinden daha gerçek
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin Kitabı
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin KitabıMarguerite Yourcenar · Metis Yayınları · 2019610 okunma
88 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Kitap “BU MEKTUP, DOSTUM, çok uzun olacak. Yazmaktan pek hoşlanmam. Sözlerin düşünceye ihanet ettiğini çok yerde okudum, ama bana öyle geliyor ki yazılı sözler düşünceye daha da çok ihanet ediyor. " diye başlıyor. 1929’da basılan ve toplum ahlâkı o günden bugüne pek az değiştiği için güncelliğini koruyan bu ilk romanında Marguerite Yourcenar, eşcinsellik sözünü bir kez bile kullanmadan , cinsel kimliğini inkâr etmekten vazgeçmeye karar verip müzik ile uğraşarak kendini konserlere ve özel ders verdiği öğrencilerine adayan evli bir adamın karısına yazdığı veda mektubu üzerinden kendisiyle mücadelesini anlatıyor. Kitap konusu itibari ile toplum ahlakına zarar verebilecek endişesiyle yaklaşık 35 sene yasaklandıktan sonra yayınlanmıştır. Yazar bu konu ile ilgili de birkaç üslup dikkatsizliği hariç, insanı derinden sarsan etkileyici cümleleri olan 89 sayfalık kitabı başka hiçbir değişiklik yapmadan yayınlatmıştır. Kitabın kahramanı olan baş kişisini Herman Broch'un "Vergilus'un Ölümü" kitabının ikinci bölümündeki Ateş- Çöküşte geçen Alexisten almıştır. Yazar gecikmiş olan itirafından dolayı çöküntü içerisinde hayatı bitmiş bir adamın, gecikmeli de olsa yapacağı itirafı ile yeniden varolup doğacağına inanmasını anlatıyor. Adamın yapmış olduğu itirafın bir kadın yazar tarafından yazılması kitabı daha da ilginç kılıyor. Erkek ve kadın ilişkileri üzerinden mükemmel tespitleri , müzik , toplum , ahlak , yaşadığımız çevrenin insanlar üzerindeki olumlu ve olumsuz etkilerini gözler önüne seren bu eseri, Marguerite Yourcenar sever okuyucu olarak herkese kesinlikle tavsiye ederim.
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin Kitabı
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin KitabıMarguerite Yourcenar · Metis Yayınları · 2019610 okunma
89 syf.
·
Puan vermedi
Şimdiye kadar okuduğum en naif, en içten, en dokunaklı veda mektubu… Alexis’in beyhude mücadelesi “kendiyle”dir. Aile, din, toplumsal ahlak normları belirlese de hayatımızın büyük bir kısmını mücadelemiz aslında kendimizledir ve bu beyhude çabayı anlatırken Alexis’in sesi bazen sizin de iç sesinize dönüşecektir.
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin Kitabı
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin KitabıMarguerite Yourcenar · Metis Yayınları · 2019610 okunma
89 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Birey sırf toplum tarafından kabul görmediği için cinsel yöneliminden vazgeçebilir mi? 1929'da yayınlanan kitabın üstünden 94 yıl geçmiş, neredeyse bir yüzyıl! Teknolojide ilerlemiş düşüncede arpa boyu yol kat edememiş çivisi çıkmış dünyamın zuzaylıları … Kitap #eşcinsel kelimesinin bir kere dahi anmadan, cinsel kimliğini inkâr etmekten vazgeçmeye karar veren bir adamın karısına yazdığı veda mektubu. Bir mektup roman okuyoruz yani! #epistolarynovel Daha da doğru bir ifadeyle mektup, Alexis'in eşcinsel olduğunu kabul etmek (görmek) için ömür boyu verdiği mücadeleyi anlattığı bir itiraf… Alexis'in tanımladığı iç dünya, romanı yapısalcı analiz için en uygun metin haline getiren temel ikili karşıtlıkları içeriyor. #herşeyzıddıylakaimdir İçgüdüye karşı akıl, zevke karşı ıstırap, bedene karşı ruh… Dipçem:
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin Kitabı
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin Kitabı
Yourcenar bu felsefi nesirde “ruhsal umutsuzluk karşısında bedensel dayanıklılığına duyulan saygıyı” dillendirirken Alexis, “onu bir ruha sahip olmaktan kurtaran" bedenini över. Eşcinsel çekiciliğin doğasına ilişkin bu kadar dobra (soyut da olsa) bir araştırma kitabının 1929'da yayımlanabilmesi karşısında şoke olan herhangi bir okuyucu, André Gide'ın Corydon diyaloglarının sonuncusunu 1920'de yayınladığını hatırlamalıdır. Alexis'in alt başlığı daha önceki bir kitabı ima eder ki bu da Gide’nin lirik eseri “La tentative amoureuse, ou le traite du vain désir”dir. (Aşk Teşebbüsü veya Boş Arzu İncelemesi)
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin Kitabı
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin KitabıMarguerite Yourcenar · Metis Yayınları · 2019610 okunma
89 syf.
·
Puan vermedi
Öncelikle, karakterin cinsel yönelimle ilgili bir sorunu olduğu çok zor anlaşılıyordu. Bu sebeple yaşadığı buhran çokça dile getirilmişti ama sebebi hiç bir zaman açıkça belirtilmediği için anlaşılır değildi. Bazı yerlerde laf kalabalığı yaptığını düşündüm. Kitap hızlıca okuyup geçeceğiniz bir kitap değil. Duygu yüklü bir dille yazıldığı için yavaşça okursanız keyfini çıkarabilirsiniz. Son olarak eleştirim şu ki, konuyu daha açık bir şekilde işlemesini isterdim. Ne yazık ki öyle olmadı...
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin Kitabı
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin KitabıMarguerite Yourcenar · Metis Yayınları · 2019610 okunma
89 syf.
10/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Özgün ve felsefi, uzun bir itiraf metni bu. Metaforları muazzam. Hayatı, hazzı anlamaya yönelik bir sorgulama. Alexis, keşke bu kadar geç kalmasaydım dediğim bir kitap.
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin Kitabı
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin KitabıMarguerite Yourcenar · Metis Yayınları · 2019610 okunma
89 syf.
7/10 puan verdi
Daha öncesinde bir oturuşta bitirmek istediğim için yarım bıraktığım bu uzun soluklu mektuba dün gecemi ayırıp okudum, tanık oldum. Toplumun ahlak anlayışının, dilinin kurban ettiği bir yaşamı okuduk. Alexis’n karısına yazdığı bu mektup iç dökmelerden oluşuyor. Ve ona acımak, hislerini duygularını kabul etmek gibi bir isteği yoktu. Sadece anlaşılmak istedi. Alexis çocukluğundan itibaren keşfettiği cinsel kimliğiyle, yaşamı arasında sıkışmış biri. Toplumda hastalık olarak belirtilen bu durum yüzünden, utanmış, saklamış, kendini dışlamış, kendini diğerlerinden farklı hissetmiş biri. Talihsiz bir evlilik, istenmeyen bir çocuk. Alexis’in bu hüzünlü hayatı, mutluluğu bulamaması kendi kabuğunda sıkışması, yaşama sevincini öldürmüş günden güne. İnanılmaz etkileyici bir mektuptu. Yazarın kullandığı kelimeler ve üslubu Alexis’in o duygu durumunu o kadar güzel yansıtmış ki sanki Alexis gerçek dünya da onun gibi olan onun gibi hisseden bir sürü bireye hitap ediyormuş gibi titizlikle seçilmiş kelimeler yan yana getirilmiş. Bu kimlik hiçbir şekilde kitapta bariz olarak itiraf edilmemişte olsa okurken anlamak zor olmuyor. Yazarın önsözde mektubu ç yayınlamadan önce, nasıl zorlu bir süreçten geçtiğini bahsetmiş. Kitap yayınlanmadan önce yasaklanmış. Toplumun bu gericiliği, ahlak anlayışı karşısında bir serzenişte bulunmuş. O kısımda çaresiz bir yakarış gibiydi. Yazarın şu cümleleri bunu özetler nitelikteydi. “ Ne denirse densin, toplum ahlakı, bu romanın temel öğesinin çok eskimiş olamayacağı kadar az değişti. “ Bu kitabı herkes okumalı!
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin Kitabı
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin KitabıMarguerite Yourcenar · Metis Yayınları · 2019610 okunma
89 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
8 günde okudu
Son 3-4 aydır Marguerite Yourcenar ve Yukio Mişima okuması yapıyorum.Marguerite Yourcenar'ın Mişima ya da Boşluk Algısı kitabını okuduğumda bu iki yazar bir şekilde birleşecek beynimde.Düşünmeden seçmiştim bu iki yazarı ama güzel bir tesadüf oldu.️ Alexis ya da Beyhude Mücadelenin Kitabı, İlk kez 1929 yılında yayımlanmış.Kitap ismini
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin Kitabı
Alexis ya da Beyhude Mücadelenin KitabıMarguerite Yourcenar · Metis Yayınları · 2019610 okunma

Yazar Hakkında

Marguerite Yourcenar
Marguerite YourcenarYazar · 12 kitap
Marguerite Yourcenar, asıl adı Marguerite de Crayencour (d. 8 Haziran 1903, Brüksel, Belçika- ö. 17 Aralık 1987, Northeast Harbor, Maine, ABD),romancı, deneme, öykü yazarı ve çevirmen. Üye sayısı 40'la sınırlı olan Académie française'e seçilen (6 Mart 1980) ilk kadın üyedir. Akademi üyeliği yalnızca Fransız vatandaşlarına verildiğinden, Amerikan uyruklu Yourcenar, Fransız cumhurbaşkanının özel izniyle çift uyrukluluk kazanmıştır. Baba tarafından Flandre bölgesinin Fransız kesiminde yerleşmiş eski bir aileden, anne tarafından ise Belçika'ya çok sayıda edebiyatçı ve siyaset adamı vermiş Valon bir ailenin soyundan gelen Crayencour, Flandre'ın Fransızca konuşulan kesiminde bulunan evinde özel eğitim gördü. Çocukluğunun çoğu, daha sonra "tanıdığım en iyi dost ve en özgür insan" olarak tanımlayacağı babasıyla birlikte gittiği gezilerde geçti. Genç yaşta yazmaya başladı. 1927'de babası öldükten sonra kalan miras, Crayencour'a istediği gibi yazma özgürlüğü kazandırdı, uzun dünya gezilerine çıktı. İlk romanı Alexis'i 1929'da yayımladı. II. Dünya Savaşı çıkana değin bir göçebe gibi yaşadı.Sonra ABD'ye yerleşti; 1947'de Fransız vatandaşlığından çıkmadan ABD vatandaşlığına geçti. Asıl adı Crayencour'u değiştirerek yaptığı Yourcenar adını kullanmaya başladı. Yapıtları Yourcenar'ın yapıtları, kusursuz klasik üslupları, içerdikleri geniş bilgi ve psikolojik incelikle dikkati çeker. En önemli yapıtlarında geçmiş dönemleri ve kişilikleri yeniden yaratmış, insanlığın kaderi, ahlak ve iktidara ilişkin düşünceler ileri sürmüştür. Başyapıtı Mémoires d'Hadrien (1951; Hadrianus'un Anıları, 1984) 2. yüzyılda hüküm sürmüş bir Roma imparatorunun öykülerle zenginleştirilmiş anılarını içeren tarihsel bir romandır. Başka bir tarihsel roman olan L'Œuvre au noir (1968; Zenon, 1985) ise 16. yüzyılda yaşamış bir simyacı ve bilim adamının düşsel yaşamöyküsüdür. Yourcenar'ın öteki yapıtları arasında kısa öykülerini topladığı Nouvelles orientales (1938; Doğu Öyküleri, 1985), düzyazı bir şiir olan Feux (1936; Ateşler) ve Le Coup de grâce (1939; Bir Ölüm Bağışlamak, 1988) adlı kısa roman sayılabilir. Ayrıca denemeler (Sous bénéfice d'inventaire (1962)), ailesine ilişkin anı kitapları (Souvenirs pieux (1973)), (Archives du Nord (1977)) ve Hindu gizemciliğine olduğu kadar eski ve modern Yunanistan'ın lirizmine duyduğu ilgiyi belirten çeviriler yayımladı. Ölüm teması (Mishima ou la Vision du vide (1981)) ile herşeyin gelip geçiciliği teması (Comme l'eau qui coule (1982), Le Temps, ce grand sculpteur (1984)) sanatın ve yalnızlığın ayna oyunlarına temel oldu. Birçok deneme yazan Yourcenar, Siyahların spiritual'ları ile çeşitli İngiliz ve Amerikan romancılarının yapıtlarını Fransızcaya çevirmiştir.
30 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.